ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
固有名詞
日本語の意味
漢字「亜」は、日本語で「つぐ」「したがう」「次の」「アジア」などの意味を持ち、人名にも用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?

A is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

亚是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

亞是我的摯友。

韓国語訳

아는 내 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

A adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

A là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si A ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

hiragana

音読み
訓読み
つぐ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
ランク / フォロー / サブ接頭辞
やさしい日本語の意味
亜はうえのものにつぐすこししたいみをあらわすもじ
このボタンはなに?

He is considered a second-rate student at school.

中国語(簡体字)の翻訳

他在学校被认为是二流学生。

中国語(繁体字)の翻訳

他在學校被視為二流學生。

韓国語訳

그는 학교에서 아류 학생이라고 여겨지고 있습니다.

インドネシア語訳

Di sekolah, dia dianggap sebagai murid kelas dua.

ベトナム語訳

Ở trường, người ta cho rằng anh ấy là một học sinh hạng hai.

タガログ語訳

Itinuturing siya sa paaralan na isang pangalawang uri ng mag-aaral.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

ひらがな
接頭辞
形態素
日本語の意味
ある元素の酸化数が低いことを示す。化学で用いる「亜鉛」「亜硫酸」などの語の接頭辞として使われる。 / あるものと類似しているが、それより下位・二次的・準じるものであることを示す。「亜種」「亜熱帯」などの語の接頭辞として使われる。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、もとのものよりすこししたりよわいことをしめす。かがくでは、おなじものよりひくいていどをあらわす。
このボタンはなに?

The subtropical climate is humid and hot all year round.

中国語(簡体字)の翻訳

亚热带气候湿度很高,全年炎热。

中国語(繁体字)の翻訳

亞熱帶的氣候濕度很高,全年都很熱。

韓国語訳

아열대 기후는 습도가 높고, 일 년 내내 덥습니다.

インドネシア語訳

Iklim subtropis memiliki kelembaban tinggi dan panas sepanjang tahun.

ベトナム語訳

Khí hậu cận nhiệt đới có độ ẩm cao và nóng quanh năm.

タガログ語訳

Ang klima sa subtropiko ay mahalumigmig at mainit buong taon.

このボタンはなに?
関連語

a-
romanization

hiragana

ひらがな
接辞
略語 異表記 廃用 別形
日本語の意味
上位のものに次ぐ、二番目・二次的なものを表す接頭語 / 「アジア」または「亜細亜」の略字・表記 / (古風)「アメリカ」または「亜米利加」の略字・表記 / 土壌の一種である白い粘土・白土を指す、漢字としての用法
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつき、にばんめやしたをあらわす。むかし、あじあをしめす みじかい かきかたにもつかわれた。
このボタンはなに?

He is recognized as a runner-up champion.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认定为亚军。

中国語(繁体字)の翻訳

他被認為是亞軍。

韓国語訳

그는 준챔피언으로 인식되고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia diakui sebagai wakil juara.

ベトナム語訳

Anh ấy được công nhận là á quân.

タガログ語訳

Kinikilala siya bilang pangalawang kampeon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

亜科

ひらがな
あか
名詞
日本語の意味
(分類学)亜科
やさしい日本語の意味
生きもののなかまを分けるときに使う小さなグループのひとつ
このボタンはなに?

The new genetic analyses led to the conclusion that a group previously treated as an independent family should actually be reclassified as a subfamily of an existing family.

中国語(簡体字)の翻訳

新的基因分析结果表明,此前被当作独立科的那个群体实际上应被重新归类为现有某科的亚科。

中国語(繁体字)の翻訳

新的基因解析結果顯示,過去被視為獨立科的那個群體,實際上應重新歸類為既有科的亞科。

韓国語訳

새로운 유전자 분석 결과, 지금까지 독립된 과로 취급되어 온 그룹이 사실은 기존 과의 아과로 재분류되어야 한다는 결론에 이르렀다.

インドネシア語訳

Sebagai hasil analisis genetik baru, disimpulkan bahwa kelompok yang selama ini dianggap sebagai famili yang terpisah sebenarnya harus diklasifikasikan ulang sebagai subfamili dari famili yang sudah ada.

ベトナム語訳

Kết quả phân tích gen mới cho thấy rằng nhóm từng được coi là một họ độc lập thực ra nên được phân loại lại thành phân họ thuộc một họ hiện có.

タガログ語訳

Bilang resulta ng bagong pagsusuri ng mga gene, napag-alaman na ang grupong dating itinuturing na isang hiwalay na pamilya ay dapat palang muling iklasipika bilang isang subpamilya ng isang umiiral na pamilya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

亜種

ひらがな
あしゅ
名詞
日本語の意味
taxonomy) a subspecies / variant
やさしい日本語の意味
おなじしゅるいの中で、すこしちがうとくちょうをもつなかま
このボタンはなに?

This bird is a subspecies that only inhabits specific regions.

中国語(簡体字)の翻訳

这种鸟是一种只在特定地区生存的亚种。

中国語(繁体字)の翻訳

這種鳥是僅棲息於特定地區的亞種。

韓国語訳

이 새는 특정 지역에서만 서식하는 아종입니다.

インドネシア語訳

Burung ini adalah subspesies yang hanya hidup di daerah tertentu.

ベトナム語訳

Loài chim này là một phân loài chỉ sinh sống ở những vùng nhất định.

タガログ語訳

Ang ibong ito ay isang subspesye na namumuhay lamang sa isang tiyak na rehiyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

亜急性

ひらがな
あきゅうせい
連体詞
日本語の意味
病気などの経過が急性と慢性の中間に位置する状態を表す語。発症や進行が急性ほど激烈ではないが、慢性ほど緩徐でもないもの。
やさしい日本語の意味
びょうきのようすが、きゅうにでもなく、ゆっくりでもない、中くらいのはやさで出ること
このボタンはなに?

He is suffering from a subacute illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他正遭受亚急性疾病的折磨。

中国語(繁体字)の翻訳

他正飽受亞急性疾病之苦。

韓国語訳

그는 아급성 질환으로 고통받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menderita penyakit subakut.

ベトナム語訳

Anh ấy đang mắc một bệnh bán cấp.

タガログ語訳

Siya ay nagdurusa mula sa isang subacute na karamdaman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

次亜

ひらがな
じあ
連体詞
日本語の意味
ある基準よりも一段階低いことを表す接頭語。化学分野で、含まれる酸素の量が標準的なものより少ない化合物などに用いられる。
やさしい日本語の意味
かがくのことばで あるものより すこし よわい きょうどを あらわす ことば
このボタンはなに?

Hypochlorous acid is a hypo compound of chlorine.

中国語(簡体字)の翻訳

次氯酸是氯的次亚化合物。

中国語(繁体字)の翻訳

次氯酸是氯的次亞化合物。

韓国語訳

차아염소산은、、염소의의 차아화합물입니다입니다。。

インドネシア語訳

Asam hipoklorit adalah senyawa hipoklorit dari klorin.

ベトナム語訳

Axit hipoclorơ là một hợp chất hipoclorit của clo.

タガログ語訳

Ang hypochlorous acid ay isang hypochlorite na compound ng kloro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

亜音速

ひらがな
あおんそく
名詞
日本語の意味
音速よりも遅い速度。また、そのような状態や領域を指す。 / 航空工学や流体力学で、流れの速度が媒体中の音速未満である状態。 / 航空機が音速に達していない飛行状態。
やさしい日本語の意味
おとが でる はやさ より おそい ひこうきなどの はやさのこと
このボタンはなに?

This airplane flies at subsonic speed.

中国語(簡体字)の翻訳

这架飞机以亚音速飞行。

中国語(繁体字)の翻訳

這架飛機以亞音速飛行。

韓国語訳

이 비행기는 아음속으로 비행합니다.

インドネシア語訳

Pesawat ini terbang pada kecepatan subsonik.

ベトナム語訳

Máy bay này bay ở tốc độ cận âm.

タガログ語訳

Ang eroplano na ito ay lumilipad sa subsonic na bilis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

亜界

ひらがな
あかい
名詞
日本語の意味
生物分類学で、界の下位に位置する分類階級。亜王国とも呼ばれる。 / 一般に、ある世界や領域を大きく二分したときの下位区分となる領域。副次的な世界。
やさしい日本語の意味
生きもののなかで おおきな なかまを さらに わけた ちいさな なかまの くみ
このボタンはなに?

In biology, a subkingdom is one of the large units in taxonomy.

中国語(簡体字)の翻訳

在生物学中,亚界是分类学上较大的单位之一。

中国語(繁体字)の翻訳

在生物學中,亞界是分類學上較大的單位之一。

韓国語訳

생물학에서 아계는 분류학상의 큰 단위 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Dalam biologi, subkerajaan adalah salah satu unit besar dalam taksonomi.

ベトナム語訳

Trong sinh học, tiểu giới là một trong những đơn vị phân loại lớn.

タガログ語訳

Sa biyolohiya, ang subkaharian ay isa sa mga pangunahing yunit sa taksonomiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★