和英辞書

羅港

ひらがな

らこう

固有名詞

廃用

(obsolete) Port of Los Angeles (a port in Los Angeles, California, United States)

日本語の意味

羅港は過去にロサンゼルス港（Port of Los Angeles）を指すために用いられた、日本語の音訳・略称的な固有名詞です。現在ではほとんど使われない古風・廃用の呼称にあたります。

やさしい日本語の意味

むかしロサンゼルスにあったみなとをさす名前

中国語（簡体字）の意味

洛杉矶港（美国加利福尼亚州洛杉矶的港口；旧称）

中国語（繁体字）の意味

（舊稱）洛杉磯港 / 位於美國加州洛杉磯市的港口

韓国語の意味

(폐칭) 로스앤젤레스 항 / 미국 캘리포니아 로스앤젤레스의 항만

ベトナム語の意味

tên gọi cũ của Cảng Los Angeles (Mỹ)

私は来週、、羅港に行く予定です。

I am planning to go to Nagasaki next week.

中国語（簡体字）の翻訳

下周我打算去罗港。

中国語（繁体字）の翻訳

我下週預計要去羅港。

韓国語訳

저는 다음 주에 라항에 갈 예정입니다.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đến 羅港 vào tuần tới.

意味（1）

(obsolete) Port of Los Angeles (a port in Los Angeles, California, United States)

羅 (ら)港 （ canonical ）

Rakō （ romanization ）

rakau （ romanization ）

らかう （ hiragana historical ）

こう （ hiragana ）