検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
/
訓読み
やわらぐ / やわらげる / なご
文字
日本語の意味
調和 / 平和 / 和風 / 和 / 柔らかさ / 優しさ
やさしい日本語の意味
なかよくおだやかなようすやにほんふうのことをあらわすかんじのもじ
このボタンはなに?

This room has a Japanese-style atmosphere.

このボタンはなに?

ひらがな
かず / のどか / なごみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の「和」は、人名として用いられる固有名詞で、「調和」「なごみ」「平和」などの意味合いを込めて名づけられることが多い。性別を問わない名前として使われることもある。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえのひとつでおとこでもおんなでもつけられる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
接辞
日本語の意味
日本、日本人、日報
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつき、そのものがにほんのものであることをしめす。また、にほんらしいようすをあらわす。
このボタンはなに?

The advance of globalization in contemporary society relativizes the values of traditional Japanese culture, yet it has created an opportunity for the etiquette and aesthetic sensibilities ingrained in everyday life to be reassessed in new forms.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
名詞
日本語の意味
peace, harmony, tranquillity, serenity. / (arithmetic) sum
やさしい日本語の意味
なかよくまとまり、あらそいがないこと。たしざんのこたえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

朝鮮戦争

固有名詞
日本語の意味
1950年から1953年にかけて朝鮮半島で行われた戦争。北朝鮮(朝鮮民主主義人民共和国)と韓国(大韓民国)を中心に、国連軍(主にアメリカ合衆国)と中国義勇軍などが参戦した国際的な武力紛争。 / 冷戦期初期を代表する地域紛争であり、東西陣営の対立が軍事衝突という形で現れた戦争。 / 現在の朝鮮半島の南北分断(韓国と北朝鮮の分断)を決定づけた歴史的事件。 / 英語では “the Korean War” と呼ばれる20世紀中盤の戦争。
やさしい日本語の意味
一九五〇年から三年ほどつづいた、かんこくときたちょうせんのたたかい
このボタンはなに?

The Korean War was a war that lasted from 1950 to 1953.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ベトナム戦争

固有名詞
日本語の意味
ベトナム戦争:1955年から1975年頃にかけて、ベトナムを主な戦場として行われた戦争。主として北ベトナム(ベトナム民主共和国)および南ベトナム解放民族戦線と、南ベトナム(ベトナム共和国)およびアメリカ合衆国などとの間で戦われた武力紛争。
やさしい日本語の意味
ベトナムでおきた大きな戦いで、アメリカなどがさんかした長くつづいた戦争
このボタンはなに?

The Vietnam War had a profound impact on many people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

太平洋戦争

固有名詞
日本語の意味
アジア・太平洋地域を主戦場として行われた第二次世界大戦期の戦争 / 日本と連合国(主にアメリカ合衆国・イギリス・中国・オランダ・オーストラリアなど)との間で1941年から1945年にかけて行われた戦争 / 日本では日中戦争以降の一連の戦争を含めて用いられることもある歴史用語
やさしい日本語の意味
一九四一年から四五年にかけての、日本とアメリカなどのあいだの大きな戦争
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

戦争好き

形容詞
日本語の意味
戦争や争いを好むさま。また、そのような性質や傾向をもっていること。 / 攻撃的で、すぐに武力や暴力による解決を望むような態度であること。 / 平和よりも戦い・対立を選びがちな気質や考え方をもつさま。
やさしい日本語の意味
たたかいがすきで、すぐにあらそいや力でのけんかをしたがるようす
このボタンはなに?

He has a warlike personality, always playing strategy games.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

核戦争

ひらがな
かくせんそう
名詞
日本語の意味
核兵器を用いて行われる戦争。核爆発による破壊と放射能汚染を伴い、人類文明や地球環境に壊滅的な被害を与えうる戦争形態。 / 核兵器が実際に使用される全面的・大規模な戦争。第三次世界大戦のような地球規模の軍事衝突を想定して用いられることが多い表現。
やさしい日本語の意味
かくのとてもつよいばくだんなどをつかってたたかうせんそう
このボタンはなに?

If a nuclear war occurs, humanity will be extinct.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

南北戦争

ひらがな
なんぼくせんそう
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国で1861年から1865年にかけて行われた、主に奴隷制や州の権利をめぐる南部諸州と北部諸州の間の内戦。一般に「アメリカ南北戦争」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
アメリカでおきた北と南の国どうしのたたかいで、黒人どれいをめぐる戦い
このボタンはなに?

The Civil War is one of the bloodiest wars in American history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★