和英辞書

朝鮮戦争

ひらがな

ちょうせんせんそう

固有名詞

the Korean War

日本語の意味

1950年から1953年にかけて朝鮮半島で行われた戦争。北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）と韓国（大韓民国）を中心に、国連軍（主にアメリカ合衆国）と中国義勇軍などが参戦した国際的な武力紛争。 / 冷戦期初期を代表する地域紛争であり、東西陣営の対立が軍事衝突という形で現れた戦争。 / 現在の朝鮮半島の南北分断（韓国と北朝鮮の分断）を決定づけた歴史的事件。 / 英語では “the Korean War” と呼ばれる20世紀中盤の戦争。

やさしい日本語の意味

一九五〇年から三年ほどつづいた、かんこくときたちょうせんのたたかい

中国語（簡体字）の意味

朝鲜战争 / 1950—1953年在朝鲜半岛爆发的战争

中国語（繁体字）の意味

韓戰 / 1950年至1953年在朝鮮半島爆發的戰爭 / 北韓與南韓及其盟友之間的武裝衝突

韓国語の意味

1950~1953년에 벌어진 한반도 전쟁 / 한국전쟁 / 6·25 전쟁

インドネシア語

Perang Korea / konflik bersenjata di Semenanjung Korea (1950–1953)

ベトナム語の意味

Chiến tranh Triều Tiên (1950–1953) / Cuộc chiến trên bán đảo Triều Tiên giữa Bắc Triều Tiên và Nam Triều Tiên, có sự can dự của Hoa Kỳ và Trung Quốc

タガログ語の意味

Digmaang Koreano (1950–1953) / Giyera sa pagitan ng Hilagang Korea at Timog Korea / Alitang militar sa Tangway ng Korea na kinasangkutan ng U.S. at Tsina

朝鮮戦争は1950年から1953年まで続いた戦争です。

The Korean War was a war that lasted from 1950 to 1953.

中国語（簡体字）の翻訳

朝鲜战争是从1950年到1953年持续的战争。

中国語（繁体字）の翻訳

朝鮮戰爭是從1950年到1953年持續的戰爭。

韓国語訳

한국 전쟁은 1950년부터 1953년까지 계속된 전쟁입니다.

インドネシア語訳

Perang Korea adalah perang yang berlangsung dari tahun 1950 hingga 1953.

ベトナム語訳

Chiến tranh Triều Tiên là cuộc chiến kéo dài từ năm 1950 đến năm 1953.

タガログ語訳

Ang Digmaang Koreano ay isang digmaan na tumagal mula 1950 hanggang 1953.

意味（1）

the Korean War

朝 (ちょう)鮮 (せん)戦 (せん)争 （ canonical ）

Chōsen Sensō （ romanization ）

そう （ hiragana ）