検索結果- 日本語 - 英語

三藐三菩提

ひらがな
さんみゃくさんぼだい
名詞
日本語の意味
仏教において、迷いを完全に脱し、真理を余すところなく悟った状態。究極の悟り。 / 菩薩が修行の末に到達する最高の悟りの境地。完全なる覚り。
やさしい日本語の意味
ぶつきょうで、すべてをよくさとった、かんぜんなさとりのこと
中国語(簡体)
正等正觉 / 圆满觉悟 / 完全觉悟
このボタンはなに?

He continues to practice in search of complete enlightenment.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了求得无上正等正觉而继续修行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

阿耨多羅三藐三菩提

ひらがな
あのくたらさんみゃくさんぼだい
名詞
日本語の意味
仏教において、完全無欠でこの上ない悟りの境地。サンスクリット語『アヌッタラ・サムヤク・サンボーディ』の音写。 / すべての迷いが断ち切られ、真理を完全に悟った仏の悟り。 / 菩薩が最終的に到達する究極の悟り。 / 最高・究極に正しく完全なさとり。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでいう さいこうの さとりの こと。すべてを かんぺきに わかった じょうたい。
中国語(簡体)
佛教中最高、圆满的觉悟 / 无上正等正觉 / 成佛的究竟境界
このボタンはなに?

Anuttara-samyak-sambodhi means the supreme perfect enlightenment in Buddhism.

中国語(簡体字)の翻訳

阿耨多罗三藐三菩提在佛教中意味着最高的、完全的觉悟。

このボタンはなに?
関連語

ひらがな
さん
数詞
日本語の意味
数詞「三」は、数字の3を表し、量や順序を示す際に用いられる。
やさしい日本語の意味
かずのなまえで、みっつをあらわす。
中国語(簡体)
数字3 / 三个的数量
このボタンはなに?

There are three apples.

中国語(簡体字)の翻訳

有三个苹果。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

酸素

ひらがな
さんそ
名詞
日本語の意味
酸素(化学元素) / 酸素(分子状酸素)
やさしい日本語の意味
人やどうぶつがいきるためにひつような、くうきのなかにあるもの。火がもえるときにもひつよう。
中国語(簡体)
氧(化学元素) / 氧气(分子氧)
このボタンはなに?

At the top of the mountain, the oxygen level is lower, so it's better to walk slowly.

中国語(簡体字)の翻訳

在山上氧气稀薄,所以最好慢慢走。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三角函数

ひらがな
さんかくかんすう
漢字
三角関数
名詞
異表記 別形
日本語の意味
三角関数の異体字・別表記。特に中国語圏で用いられることが多い。 / 三角比(サイン・コサイン・タンジェントなど)、およびそれらを用いた数学上の関数の総称。
やさしい日本語の意味
三角関数とおなじいみの書き方
中国語(簡体)
三角学中的函数 / 以角度为自变量的周期函数 / 由直角三角形边之比定义的函数
このボタンはなに?

He is good at solving problems of trigonometric functions.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长解三角函数问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

採算

ひらがな
さいさん
名詞
日本語の意味
利益
やさしい日本語の意味
はいるおかねとつかうおかねをくらべて、もうかるかどうかのこと
中国語(簡体)
盈利能力 / 利润计算 / 收支平衡状况
このボタンはなに?

Before deciding on a nationwide rollout of the new product, we must carefully analyze long-term profitability and market competitiveness rather than short-term cost cuts.

中国語(簡体字)の翻訳

在决定将新产品在全国推广之前,必须慎重分析其长期盈利能力和在市场上的竞争力,而不是追求短期的成本削减。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

産地

ひらがな
さんち
名詞
日本語の意味
生産地
やさしい日本語の意味
ものがつくられるばしょ。とくにくだものややさいのつくられるところ。
中国語(簡体)
产品的生产地 / 出产地 / 产区
このボタンはなに?

Revitalizing this city requires a tourism strategy that leverages its reputation as a production area for local agricultural products.

中国語(簡体字)の翻訳

为了复兴这座城市,必须采取利用其作为当地农产品产地声誉的旅游策略。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

換算

ひらがな
かんさん
名詞
日本語の意味
変換、交換
やさしい日本語の意味
おかねやりょうなどのすうじを、べつのたんいにかえること
中国語(簡体)
换算(单位、货币等的转换) / 折算(按一定比率换成另一种表示)
このボタンはなに?

Attempts to convert greenhouse gas emissions into economic value can yield widely different results depending on underlying assumptions such as the social discount rate and damage assessment methods, so clear standards for handling uncertainty are necessary when incorporating them into policy decisions.

中国語(簡体字)の翻訳

将温室气体排放量换算为经济价值的尝试,由于作为前提的社会贴现率和损害评估方法的差异会导致结果大不相同,因此在将其纳入政策决策时,需要对不确定性的处理制定明确的标准。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ビーサン

ひらがな
びいさん
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
略語で、もとの語は「ビーチサンダル」。浜辺などで履く、ゴムや樹脂製の鼻緒付きのつっかけ履き。 / 転じて、日常的にラフな場面で履く鼻緒付きサンダル全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
うみやプールでよくはく、ゴムでできたかんたんなくつ
中国語(簡体)
人字拖 / 夹脚拖鞋
このボタンはなに?

Let's go to the beach wearing flip-flops.

中国語(簡体字)の翻訳

穿上人字拖去海边吧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ビタミンD3

ひらがな
びたみんでぃーさん / びたみんでぃーすりー
名詞
日本語の意味
ビタミンD3:ビタミンDの一種で、カルシウムやリンの吸収を促進し、骨の形成・維持に重要な脂溶性ビタミン。日光を浴びることで皮膚で合成される。
やさしい日本語の意味
からだのほねをじょうぶにするためにひつようなえいようぶんのひとつ
中国語(簡体)
维生素D3 / 胆骨化醇 / 维生素D的一种形式
このボタンはなに?

Vitamin D3 is an important nutrient for bone health.

中国語(簡体字)の翻訳

维生素D3是对骨骼健康非常重要的营养素。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★