検索結果- 日本語 - 英語
割れ目
ひらがな
われめ
名詞
卑語
日本語の意味
物体が裂けたり、ひびが入ったりしてできた細長いすき間や筋状の部分。 / （俗語・卑語）女性器。 / 地面や岩盤などに生じた細長い裂け目。
やさしい日本語の意味
ものがわれてできた、ほそいすきまやきれめ。からだを下品にさす意味もある。
中国語（簡体）
裂缝；缝隙；裂口 / （粗俗）阴道；阴户
関連語
長雨
ひらがな
ながあめ
名詞
日本語の意味
一定期間にわたって降り続く雨。特に梅雨期などに見られる長く続く雨。 / 長期にわたる降雨現象全般を指す表現。
やさしい日本語の意味
ながいあいだ、あめがふりつづくこと。
中国語（簡体）
长时间持续的降雨 / 连绵不断的雨 / 久雨
関連語
速雨
ひらがな
しゅうう
漢字
驟雨
名詞
日本語の意味
急に激しく降り出す雨 / 短時間に集中的に降る強い雨
やさしい日本語の意味
とつぜん とても つよく ふる あめのこと
中国語（簡体）
骤雨 / 突然且强烈的降雨 / 急雨
関連語
掃滅
ひらがな
そうめつ
名詞
日本語の意味
敵や有害なものをすっかりほろぼして、あとかたもなくすること
やさしい日本語の意味
のこらないように、すべてきれいにほろぼし、なくしてしまうこと
中国語（簡体）
歼灭 / 彻底消灭 / 扫除殆尽
関連語
掃滅
ひらがな
そうめつする
漢字
掃滅する
動詞
日本語の意味
あるものを残らず除き去ること。絶やしてしまうこと。 / 敵対する勢力などを完全に滅ぼすこと。
やさしい日本語の意味
てきやきけんなものをのこさないように、すっかりほろぼすこと
中国語（簡体）
彻底消灭 / 清除殆尽 / 扫荡并歼灭
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
リメイク
ひらがな
りめいく
名詞
日本語の意味
既存の作品を作り直すこと、または作り直された作品。特に映画・ドラマ・ゲームなどで使われる。 / 既存の衣服などを作り変えること。リフォームに近い意味。
やさしい日本語の意味
もとのさくひんをなおしたりつくりなおしたりしてあたらしくしたもの
中国語（簡体）
翻拍 / 重制 / 改编重制
関連語
雌熊
ひらがな
めすぐま
関連語
金目
ひらがな
かねめ
関連語
金目
ひらがな
きんめ
名詞
直訳
属格
日本語の意味
歴史的な通貨単位としての金貨の名称で、主に江戸時代に用いられたもの / 猫やキンメダイ（キンメ）のように、金色に輝く目、またはそのような目をもつものを指す表現
やさしい日本語の意味
むかしのきんのかねのたんいのなまえ または めがきんいろのねこやさかなのめ
中国語（簡体）
（历史）江户时代以黄金计价的货币单位 / 金色的眼睛（如猫或金目鲷）
関連語
猫鮫
ひらがな
ねこざめ
名詞
日本語の意味
ネコザメ科に属する小型のサメの総称。特に日本近海に生息するネコザメ（Japanese bullhead shark）を指す。
やさしい日本語の意味
あたたかいうみにいる小さめのさめで からだにぶちもようがある 人をおそうことはほとんどない
中国語（簡体）
日本牛鲨；异齿鲨属的一种鲨鱼，分布于日本近海 / 日语名“猫鮫”的鲨鱼，常见于岩礁海域
関連語
loading!
Loading...
