He was lying down with wounds all over his body.

他浑身是伤，倒在地上。

他渾身是傷，倒在地上。

그는 온몸이 상처투성이인 채 쓰러져 있었다.

Dia terbaring dengan tubuh penuh luka.

Anh ta gục xuống, toàn thân đầy thương tích.

Nakahandusay siya, ang buong katawan ay puno ng sugat.

He worked with the determination to give his heart and soul to make the company's new product a success.

他下定决心，为使公司新产品取得成功而全力以赴地工作。

他決心為了讓公司的新產品成功而全力以赴地工作。

그는 회사의 신제품을 성공시키기 위해 몸을 바칠 각오로 일했다.

Dia bekerja dengan tekad untuk mendedikasikan dirinya sepenuhnya agar produk baru perusahaan berhasil.

Anh ấy đã làm việc với quyết tâm dốc toàn lực để giúp sản phẩm mới của công ty thành công.

Nagtrabaho siya nang handang ialay ang sarili upang magtagumpay ang bagong produkto ng kumpanya.

He has a rare name called Mimizu.

他有一个叫做「身毒」的罕见名字。

他有一個罕見的名字，叫做「身毒」。

그는 '身毒'이라는 드문 이름을 가지고 있습니다.

Dia memiliki nama yang tidak biasa, '身毒'.

Anh ấy có một cái tên hiếm gặp là '身毒'.

Mayroon siyang kakaibang pangalang '身毒'.

He used the art of invisibility to escape from the enemy.

他使用隐身术从敌人那里逃走了。

他施展隱身術，從敵人那裡逃跑了。

그는 은신술을 사용해 적으로부터 도망쳤다.

Dia menggunakan teknik menyembunyikan diri untuk melarikan diri dari musuh.

Anh ta đã dùng chiêu ẩn thân để trốn khỏi kẻ thù.

Gumamit siya ng sining ng pagiging hindi nakikita upang makatakas mula sa kaaway.

He used the art of invisibility to escape from the enemy.

他用隐身术从敌人那里逃走了。

他利用隱身術從敵人那裡逃走了。

그는 은신술을 사용해 적에게서 도망쳤다.

Dia menggunakan teknik menyembunyikan diri untuk melarikan diri dari musuh.

Anh ta đã sử dụng thuật ẩn thân để trốn khỏi kẻ thù.

Gumamit siya ng teknik ng pagiging hindi nakikita at tumakas mula sa mga kaaway.

He found a place to ease his body in this town.

他在这个镇上找到了安身之所。

他在這個鎮上找到安身之所。

그는 이 마을에서 거처를 찾았다.

Dia menemukan tempat untuk menetap di kota ini.

Anh ấy đã tìm được một nơi an cư ở thị trấn này.

Natagpuan niya sa bayang ito ang isang matitirhan.

He exercises every day to maintain the health of his body.

他每天锻炼以保持身体健康。

他每天為了維持身體健康而運動。

그는 매일 건강을 유지하기 위해 운동하고 있습니다.

Dia berolahraga setiap hari untuk menjaga kesehatan tubuhnya.

Anh ấy tập thể dục mỗi ngày để duy trì sức khỏe.

Araw-araw siyang nag-eehersisyo upang mapanatili ang kanyang kalusugan.

He believes in celibacy and says he has no intention of getting married.

他说他信奉独身主义，不打算结婚。

他信奉獨身主義，說他不打算結婚。

그는 독신주의를 믿고 있어서 결혼할 생각이 없다고 말하고 있습니다.

Dia mengatakan bahwa dia menganut paham hidup melajang dan tidak berniat menikah.

Anh ấy tin vào chủ nghĩa độc thân và nói rằng không có ý định kết hôn.

Sinasabi niyang naniniwala siya sa pagiging single at wala siyang balak magpakasal.

She described the pain of a broken heart as tears.

她把失恋的痛苦形容为“知晓身体的雨”。

她把失戀的痛苦形容為一場能感知身體的雨。

그녀는 실연의 아픔을 '몸을 아는 비'라고 표현했다.

Dia menggambarkan rasa sakit karena patah hati sebagai hujan yang mengenal tubuhnya.

Cô ấy đã ví nỗi đau thất tình như một cơn mưa thấu hiểu bản thân.

Inilarawan niya ang sakit ng pagkabigo sa pag-ibig bilang isang ulan na nakakaalam sa katawan.

He is suffering from the consequences of his own actions. It's truly a case of reaping what one sows.

他在为自己的行为后果而受苦。这真是自作自受。

他正為自己的行為所帶來的後果受苦。這正是自作自受。

그는 자신의 행동의 결과로 고통받고 있다. 바로 자업자득이다.

Dia menderita akibat perbuatannya sendiri. Benar-benar konsekuensi yang ia timbulkan sendiri.

Anh ta đang chịu đựng hậu quả từ hành động của mình. Đúng là tự làm tự chịu.

Nagdurusa siya dahil sa mga kahihinatnan ng kanyang mga ginawa. Tunay ngang bunga ito ng kanyang sariling pagkakamali.