和英辞書

滿身

ひらがな

まんしん

漢字

満身

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 満身: entire body

日本語の意味

Kyūjitai form of 満身: entire body

やさしい日本語の意味

からだじゅうや、からだのすべてのぶぶんといういみ

中国語（簡体字）の意味

全身 / 整个身体

中国語（繁体字）の意味

全身 / 整個身體

韓国語の意味

온몸 / 전신

ベトナム語の意味

toàn thân / khắp người / cả cơ thể

タガログ語の意味

buong katawan / kabuuan ng katawan / lahat ng bahagi ng katawan

彼は滿身の傷で倒れていた。

He was lying down with wounds all over his body.

中国語（簡体字）の翻訳

他浑身是伤，倒在地上。

中国語（繁体字）の翻訳

他渾身是傷，倒在地上。

韓国語訳

그는 온몸이 상처투성이인 채 쓰러져 있었다.

ベトナム語訳

Anh ta gục xuống, toàn thân đầy thương tích.

タガログ語訳

Nakahandusay siya, ang buong katawan ay puno ng sugat.

意味（1）

Kyūjitai form of 満身: entire body

滿 (まん)身 （ canonical ）

manshin （ romanization ）

満身 （ shinjitai ）

しん （ hiragana ）