検索結果- 日本語 - 英語

小雨

ひらがな
こさめ
名詞
日本語の意味
少しだけ降る雨。弱い雨。 / ぱらぱらと静かに降る雨。
やさしい日本語の意味
よわくてすこしだけふるあめ
中国語(簡体)
细雨 / 毛毛雨 / 小量降雨
このボタンはなに?

While we were having a picnic in the park, it started to drizzle.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园野餐时,开始下起了小雨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鬻女

ひらがな
ひさぎめ / ひさぎおんな
名詞
日本語の意味
女性の行商人。商品を持ち歩いて売り歩く女性。
やさしい日本語の意味
まちやむらをまわってしなものをうりあるくおんな。むかしのことば。
中国語(簡体)
女小贩 / 流动叫卖的妇女 / 沿街叫卖的女商贩
このボタンはなに?

The female peddler was selling fruits in the market every day.

中国語(簡体字)の翻訳

那个卖水果的女人每天都在市场上卖水果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メルボルン

ひらがな
めるぼるん
固有名詞
日本語の意味
オーストラリア・ビクトリア州の州都であり、同国第2の都市。ヤラ川河口に位置し、文化・芸術・スポーツの中心都市として知られる。
やさしい日本語の意味
オーストラリアのビクトリアしゅうにあるおおきなまち。
中国語(簡体)
澳大利亚维多利亚州首府 / 澳大利亚主要城市
このボタンはなに?

I was born and raised in Melbourne.

中国語(簡体字)の翻訳

我在墨尔本出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

romanization

書初

ひらがな
かきぞめ
漢字
書き初め
名詞
日本語の意味
新年になって初めて行う書道(筆で文字を書くこと)。特に元日や正月に、その年の抱負や詩歌などを半紙に書く行事。 / 転じて、その年に初めて書いた書(作品)そのものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
あたらしいとしのはじめに、ふでではじめてかみにじをかくしゅうかん。
中国語(簡体)
新年首次写书法 / 年初第一次挥毫 / 新年开笔
このボタンはなに?

The New Year's kakizome is the start of my year.

中国語(簡体字)の翻訳

新年的书初是我一年的开始。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ベン / ハン
訓読み
ける / のごめ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
わける / わかつ / しきる / こめへん・のぎへんに似た部首
やさしい日本語の意味
かんじのぶぶんのひとつ。こめににたかたちで、わけるいみがある。
中国語(簡体)
分辨;区分;分开 / 釆部,康熙部首第165
このボタンはなに?

He separated the rice with a sickle.

中国語(簡体字)の翻訳

他用釆把稻子分开了。

このボタンはなに?

メール

ひらがな
めえる
動詞
日本語の意味
電子メールを送ることを表す動詞として用いられることがあるが、一般的には名詞として「電子メール」の意味で用いられる。 / 若者言葉などで、メッセージアプリなどを使ってメッセージを送ることを指すこともある。
やさしい日本語の意味
あいてにけいたいなどでぶんしょうをおくる
中国語(簡体)
给某人发电子邮件 / 给某人发短信 / 通过邮件或短信联系某人
このボタンはなに?

I emailed the teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

我给老师发了电子邮件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

馬頭

ひらがな
めず
固有名詞
中国語 日本語
日本語の意味
仏教・中国神話・日本神話において、冥界や地獄を守護し、亡者を導くとされる「馬の頭部を持つ守護神・鬼神」。しばしば「牛頭」と対で語られる。
やさしい日本語の意味
じごくをまもるふたりのうちのひとりで、うまのあたまをしている。
中国語(簡体)
地狱的守护者之一,与牛头并称(佛教、中日神话) / 日本称“马头”的冥界使者,汉语作“马面”
このボタンはなに?

In Buddhism, Bato is considered to be the guardian of hell.

中国語(簡体字)の翻訳

在佛教中,马头被视为地狱的看守。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

傀儡女

ひらがな
くぐつめ
名詞
日本語の意味
歴史的に、旅回りの人形遣い「傀儡子(くぐつし)」として芸を行った女性、またはその女性芸人に由来する呼称。転じて、遊女・娼婦を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしのまちをあるくにんぎょうつかいのおんな。ゆうじょをさすこともある。
中国語(簡体)
女性街头巡回木偶艺人(历史) / 娼妓(古义;与“傀儡”同义)
このボタンはなに?

Historically, she was known as a female kugutsushi.

中国語(簡体字)の翻訳

在历史上,她被称为傀儡女。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

結び目

ひらがな
むすびめ
名詞
日本語の意味
ひもやロープなどをからませて、ほどけないようにした部分。むすびめ。 / 物事の入り組んでいる所。もつれて簡単に解決できない事柄。 / 数学で、空間内で閉じた曲線が互いにからみ合っている状態を扱う対象。ノット。
やさしい日本語の意味
ひもやなわをむすんでできる、かたくふくらんだところ
中国語(簡体)
(绳子、线等上的)结 / 打结处
このボタンはなに?

He is good at untying knots.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长解开结。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

上下

ひらがな
じょうげする
漢字
上下する
動詞
日本語の意味
音楽において音程が上下することを指す。旋律や音の高さが上がったり下がったりする動き。
やさしい日本語の意味
おとのたかさがあがったりさがったりする
中国語(簡体)
(音乐)音调升降 / (音乐)音高上下起伏 / (音乐)音高波动
このボタンはなに?

His voice rose and fell like music.

中国語(簡体字)の翻訳

他的声音像音乐一样起伏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★