検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
もんめ
名詞
日本語の意味
質量の単位。1匁は約3.75グラムに相当し、1貫(かん)の1000分の1にあたる。主に昔の日本で用いられた尺貫法の一部。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんのおもさのたんい。いまはあまりつかわれない。
中国語(簡体)
日本传统质量单位“匁”,约等于3.75克。 / “貫”的千分之一的质量单位。
このボタンはなに?

This gold necklace weighs one momme.

中国語(簡体字)の翻訳

这条金项链重量为一匁。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
/ キョク
訓読み
しばしば / すみやか
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
急いでいるさま / さし迫っているさま
やさしい日本語の意味
とてもいそぐようすやとつぜんのようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
紧急;急迫 / 赶快;迅速 / 屡次;频繁
このボタンはなに?

I was surprised by his sudden action.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他突如其来的行为感到吃惊。

このボタンはなに?

ひらがな
名詞
日本語の意味
視覚を司る器官。外界からの光を受け取り、画像情報として脳に伝える部分。
やさしい日本語の意味
ものをみるためにかおにあるからだのぶぶんです。
中国語(簡体)
眼睛 / 目光;视线
このボタンはなに?

My eye hurts.

中国語(簡体字)の翻訳

我的眼睛疼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

上下

ひらがな
じょうげ
名詞
日本語の意味
上下とは、上と下、または高い位置と低い位置を指す語で、位置関係や順序、身分の高低などを表す名詞。
やさしい日本語の意味
おとのたかさがあがったりさがったりすること
中国語(簡体)
音高的升降 / 旋律的起伏
このボタンはなに?

This song vividly expresses the rise and fall in tone.

中国語(簡体字)の翻訳

这首曲子的上下音调被鲜明地表现出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暴雨

ひらがな
ぼうう
名詞
日本語の意味
激しく一時的に降る雨。どしゃ降り。
やさしい日本語の意味
きゅうにとてもつよくふるあめのこと。
中国語(簡体)
强烈而突然的大雨 / 短时间内降雨强度极大的雨 / 倾盆大雨
このボタンはなに?

My umbrella was useless in the sudden downpour.

中国語(簡体字)の翻訳

突如其来的暴雨使我的伞毫无用处。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

書初め

ひらがな
かきぞめ
漢字
書き初め
名詞
日本語の意味
新年の初めに、その年の初めての書道や書き初めを行う行事、またはその作品を指す日本の伝統的な習慣。
やさしい日本語の意味
しんねんのはじめにふででもじやことばをかくぎょうじ
中国語(簡体)
新年的第一次书法 / 新年首次提笔写字的仪式 / 日本新年写“初笔”的传统
このボタンはなに?

It is a Japanese tradition to do calligraphy at the beginning of the New Year.

中国語(簡体字)の翻訳

在新年进行书初(新年第一次书法)是日本的传统。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひらがな
けい
名詞
日本語の意味
クスノキ科ニッケイ属(Cinnamomum)の常緑高木の総称。特にシナニッケイやニッケイなど、樹皮や葉に特有の芳香成分を含み、香辛料や薬用に用いられる樹木。 / 上記のような木から採れる樹皮またはその乾燥品で、香辛料や香料、薬用として利用されるもの。 / 日本の人名・地名などに用いられる語。「桂さん」「桂川」など。
やさしい日本語の意味
くすのきのなかまのき。かわによいにおいがあり、たべもののあじつけにつかう。
中国語(簡体)
肉桂树;桂皮树 / 樟科桂属植物
このボタンはなに?

The scent of the cinnamon tree is very comforting.

中国語(簡体字)の翻訳

桂树的香气非常宜人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かなめ
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
要の部分。特に、扇子の骨を留めるための中心のピンや軸となる部分。 / 物事の中心となる大事なところ。かなめ。 / 必要なこと、または重要な点。要点。
やさしい日本語の意味
せんすのつけねでほねをひとつにつなぐちいさなくぎ
中国語(簡体)
折扇扇骨的连接钉 / 折扇的轴心销 / 扇骨汇聚处的铆钉
このボタンはなに?

This ancient document records the key points of the ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

这份古文献记载了古代的要点。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

メール

ひらがな
めえる
名詞
日本語の意味
電子的に送受信されるメッセージまたは通信文。
やさしい日本語の意味
でんしのてがみ。ひとにもじやしゃしんをおくるときにつかう。
中国語(簡体)
电子邮件 / 电邮 / 邮件(电子)
このボタンはなに?

I read the email.

中国語(簡体字)の翻訳

我读电子邮件。

このボタンはなに?
関連語

romanization

節目

ひらがな
ふしめ
名詞
日本語の意味
節目(ふしめ)は、物事の区切りとなる重要な段階や時点、転換点を指す名詞。人生・歴史・作業などの流れの中で、それまでとこれからを分けるポイントとなるタイミングや出来事をいう。
やさしい日本語の意味
ものごとのかわりめのたいせつなとき。そこからなにかがかわりやすい。
中国語(簡体)
转折点 / 关键时刻 / 重要关头
このボタンはなに?

This was an event that marked a turning point in my life.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我人生中的一个重要里程碑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★