検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

言い出しっ屁

名詞
日本語の意味
言い出しっ屁:くだけた俗な表現で、何か(特に面倒事や気まずい話題など)を最初に言い出したり、言い出す役割の人をからかって言う語。英語のスラング「he who smelt it dealt it」に近く、ある事態の発端になる発言をした人、または失礼なこと・嫌なことをした張本人を、冗談めかして指す。
やさしい日本語の意味
よくないことや はずかしいことを さいしょに 言い出した 人のこと
このボタンはなに?

He always initiates things and then runs away immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

言い出す

ひらがな
いいだす
動詞
日本語の意味
発言する、切り出す、持ち出す / 提案する
やさしい日本語の意味
それまでいっていなかったことを、はじめてひとにいう。はなしをはじめる。
このボタンはなに?

To bring up a proposal to change the project's direction at the meeting, you need concrete reasons and preparation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
おなら。腸内にたまったガスが肛門から排出されること、またはそのガス自体。
やさしい日本語の意味
おならをあらわすかんじ。おしりからでるくさいいきのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
名詞
軽度 卑語
日本語の意味
おなら。肛門から出る気体。 / 取るに足らないもの、つまらないものを卑俗にたとえていう語。
やさしい日本語の意味
おしりからでるくさいにおいのあるくうき
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

屁をこく

フレーズ
軽度 卑語
日本語の意味
屁をこく:屁をする、放屁するという意味の口語的・くだけた、やや下品な表現。
やさしい日本語の意味
すこし下品なことばで おならをする といういみ
このボタンはなに?

When he's nervous he often breaks wind, and his friends tease him about it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

屁をひる

フレーズ
古風 軽度 卑語
日本語の意味
おならをすることを、やや古風またはくだけた言い方で表した表現。軽い卑俗さを含む。
やさしい日本語の意味
すこしきたないことばで おならをすること
このボタンはなに?

In the old days, people thought it was embarrassing to fart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

~く / になる

ひらがな
になる / くなる
文法
日本語の意味
なる; 〜に変わる
やさしい日本語の意味
人や物のようすやじょうたいが、ゆっくりとちがうことをあらわす文の形
このボタンはなに?

When you attach "to become" to the stem of an adjective, it expresses a change of state.

このボタンはなに?

じっちゃん

名詞
異表記 別形
日本語の意味
祖父や年配の男性を親しみを込めて呼ぶ言い方。主に子どもや家族が用いる砕けた表現。
やさしい日本語の意味
おじいさんをしたしくよぶことば。自分のなかよしのおじいさんのこと。
このボタンはなに?

Grandpa goes for a walk in the park every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じっちゃ

名詞
略語 異表記 短縮語 方言
日本語の意味
祖父。おじいさん。多くは親しみをこめて、または方言的に用いられる。 / 年配の男性を親しみや軽いからかいをこめて呼ぶ言い方。
やさしい日本語の意味
おじいさんやとしをとったおとこのひとを、したしんでよぶことば
このボタンはなに?

I'm looking forward to going to Jiccha's house.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ったく

間投詞
異表記 別形 口語
日本語の意味
感嘆・不満・あきれなどを表すくだけた間投詞。多く「まったく」と同じ意味・用法で用いられる。
やさしい日本語の意味
いらいらしたときやあきれたときに出ることばで、ぶつぶつ文句を言う気持ちを表す。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★