最終更新日:2026/01/06
例文

When he's nervous he often breaks wind, and his friends tease him about it.

中国語(簡体字)の翻訳

他一紧张就常放屁,所以朋友们总是取笑他。

中国語(繁体字)の翻訳

他緊張時常會放屁,所以朋友們總是取笑他。

韓国語訳

그는 긴장하면 자주 방귀를 뀌어서 친구들이 항상 놀린다.

ベトナム語訳

Khi căng thẳng, anh ấy thường xì hơi, nên bạn bè luôn trêu chọc anh ấy.

タガログ語訳

Madalas siyang umatot kapag kinakabahan, kaya palagi siyang tinutukso ng mga kaibigan niya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は緊張するとよく屁をこくので、友人たちはいつもからかっている。

正解を見る

When he's nervous he often breaks wind, and his friends tease him about it.

When he's nervous he often breaks wind, and his friends tease him about it.

正解を見る

彼は緊張するとよく屁をこくので、友人たちはいつもからかっている。

関連する単語

屁をこく

ひらがな
へをこく
フレーズ
軽度 卑語
日本語の意味
屁をこく:屁をする、放屁するという意味の口語的・くだけた、やや下品な表現。
やさしい日本語の意味
すこし下品なことばで おならをする といういみ
中国語(簡体字)の意味
放屁 / 排出肠气
中国語(繁体字)の意味
放屁 / 排腸氣
韓国語の意味
방귀를 뀌다 / 방귀를 놓다
ベトナム語の意味
đánh rắm / xì hơi / trung tiện
タガログ語の意味
umutot / mag‑utot / maglabas ng utot
このボタンはなに?

When he's nervous he often breaks wind, and his friends tease him about it.

中国語(簡体字)の翻訳

他一紧张就常放屁,所以朋友们总是取笑他。

中国語(繁体字)の翻訳

他緊張時常會放屁,所以朋友們總是取笑他。

韓国語訳

그는 긴장하면 자주 방귀를 뀌어서 친구들이 항상 놀린다.

ベトナム語訳

Khi căng thẳng, anh ấy thường xì hơi, nên bạn bè luôn trêu chọc anh ấy.

タガログ語訳

Madalas siyang umatot kapag kinakabahan, kaya palagi siyang tinutukso ng mga kaibigan niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★