検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

~と言っても~

ひらがな
~といっても~
文法
日本語の意味
たとえ誰かが
やさしい日本語の意味
あることを話したあとで「でも」、ほんとうはちがうことやいがいなことを言うときに使う
このボタンはなに?

Even if one says "longtime friend", we hardly meet these days.

このボタンはなに?

そびれる

接尾辞
形態素
日本語の意味
機会を逃して〜しそこなうことを表す接尾辞。「〜しそびれる」の形で用いられ、意図していた行為が結果的に行われなかったことを示す。
やさしい日本語の意味
どうしのあとにつけて、なにかをするきかいをのがして、しないことをあらわす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

言いそびれる

ひらがな
いいそびれる
動詞
日本語の意味
言おうと思っていたことを、機会を逃して言えないままにしてしまうこと。 / 言うべきことを、遠慮やためらいなどから言い出せず、そのままにしてしまうこと。
やさしい日本語の意味
言おうとおもっていたことを、そのとき言えないままおわってしまうようす
このボタンはなに?

I had planned to tell her how grateful I was at the wedding, but I got nervous and missed the chance to say it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

言う

ひらがな
いう / ゆう
動詞
日本語の意味
言う、誰かに伝える / 呼ぶ、名付ける、名前を付ける / 泣く、呼ぶ、音を立てる(動物など)
やさしい日本語の意味
ことばをはなす。なまえでよぶことや、どうぶつなどがこえをだすこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ききそびれる

動詞
日本語の意味
聞く機会を逃すこと / 聞くべきだったものを聞かずに終わってしまうこと
やさしい日本語の意味
きくつもりだったおとやはなしなどを、きけないままおわってしまうこと
このボタンはなに?

I fell asleep last night and therefore missed the chance to hear the special radio show I had been looking forward to.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

と言うことは

ひらがな
ということは
フレーズ
日本語の意味
話し手が前述の内容を受けて、それを言い換えたり、そこから導かれる結論を示したりするときに使う表現。接続詞的に用いられ、「つまり」「要するに」「ということは〜という意味だ」「そうだとすれば」のようなニュアンスを持つ。
やさしい日本語の意味
前に言ったことからわかることをまとめて言いかえるときに使うことば
このボタンはなに?

In other words, he is still a student, isn't he?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

言った

ひらがな
いった / ゆった
動詞
日本語の意味
言った:動詞「言う」の過去形・完了形。「口に出して述べた」「既に述べ終えた」ことを表す。
やさしい日本語の意味
いうのかこのかたち。まえにことばをつたえたときにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

とは言え

ひらがな
とはいえ
接続詞
日本語の意味
ある事柄を部分的に認めつつも、それでもなお別の判断や事実が成り立つことを示す逆接的なつなぎに用いる表現。 / 前に述べた内容に一定の理解や同意を示しながらも、それと矛盾する、またはそれを制限・修正する情報を付け加えるときに使う言い回し。
やさしい日本語の意味
そうだとしても、でもといいたいときにつかうことば
このボタンはなに?

Nonetheless, he is still a beginner.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

あっと言わせる

ひらがな
あっといわせる
動詞
日本語の意味
不意に驚かせるさまを表す表現。相手を驚嘆させる、感心させる、といった意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
とつぜんでびっくりさせて、ことばを出せなくするようにする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ああ言えばこう言う

ひらがな
ああいえばこういう
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
相手の言うことにいちいち口答えをするさまを表す慣用句。素直に受け入れず、何かと言い返してくる様子。
やさしい日本語の意味
人に何か言われると、すぐに言い返して、かんたんにはしたがわないようす
このボタンはなに?

He is always the type of person who says this when that is said.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★