和英辞書

言った

ひらがな

いった / ゆった

動詞

past tense and perfective aspect of 言う (iu, yū) [godan]

日本語の意味

言った：動詞「言う」の過去形・完了形。「口に出して述べた」「既に述べ終えた」ことを表す。

やさしい日本語の意味

いうのかこのかたち。まえにことばをつたえたときにつかう。

中国語（簡体字）の意味

说了 / 说过 / 说道

中国語（繁体字）の意味

說了 / 說過 / 已說

韓国語の意味

말했다 / 말한

ベトナム語の意味

đã nói / nói xong / đã bảo

タガログ語の意味

sinabi / nagsabi / winika

彼は私にその秘密を言った。

He told me the secret.

中国語（簡体字）の翻訳

他把那个秘密告诉了我。

中国語（繁体字）の翻訳

他把那個秘密告訴了我。

韓国語訳

그는 나에게 그 비밀을 말했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nói cho tôi bí mật đó.

タガログ語訳

Sinabi niya sa akin ang lihim na iyon.

意味（1）

past tense and perfective aspect of 言う (iu, yū) [godan]

言 (い)った （ canonical ）

言 (ゆ)った （ canonical ）

itta （ romanization ）

yutta （ romanization ）