検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

対象外

名詞
日本語の意味
カバーされていないこと / 適用・適格の範囲に含まれないこと / 除外されていること
やさしい日本語の意味
あるきまりやルールにはいらず、そのグループにはふくまれないこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

蚊帳の外

名詞
慣用表現
日本語の意味
仲間や集団から外れている状態、または物事の中心的な話題・活動から外されている状態を指す表現。 / ある事柄について十分な説明や情報が与えられず、事情を知らされていない立場や状態。
やさしい日本語の意味
みんなが何かをしているときに、その中に入れず一人だけ外にいること
このボタンはなに?

He felt like he was on the outside looking in as the discussion progressed in the meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外殻

名詞
日本語の意味
物体の外側を覆っている殻や層 / 比喩的に、内側の本体を包んでいる外側の構造や表面的な部分
やさしい日本語の意味
ものやからだのいちばんそとがわをおおっているかたいぶぶん
このボタンはなに?

The external shell of a crab is very hard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

外出血

ひらがな
がいしゅっけつ
名詞
日本語の意味
体内の血液が血管や組織の外へ出ていく現象。特に、皮膚の傷口などから体外へ流れ出る出血。 / 医療分野で、体表から確認できる出血のこと。鼻血、切り傷からの出血、外傷による出血などを含む。
やさしい日本語の意味
からだのそとにちがでること
このボタンはなに?

He suffered from external bleeding due to an accident.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

婚外

ひらがな
こんがい
名詞
日本語の意味
婚姻関係の外側にあること、特に法律上の婚姻関係にない男女関係を指す語。「婚外子」(婚姻関係にない男女の間に生まれた子)、「婚外関係」(配偶者以外との性的・恋愛関係)などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
けっこんのそと、つまやおっといがいとのれんあいやせいのかんけいのこと
このボタンはなに?

It was revealed that he had an extramarital affair, which caused a big scandal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

船食虫

名詞
日本語の意味
船食虫:船舶の木材部分などに穴をあけて食害する二枚貝の総称。テレド・ナバリスなどのフナクイムシ類を指す。
やさしい日本語の意味
ふねなどの木の中にもぐりこみ、きのうをたべてあなをあけるやわらかいむし
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

双胴船

ひらがな
そうどうせん
名詞
日本語の意味
2つの細長い船体を並行して、橋のような構造物で連結した形の船。安定性が高く、旅客輸送やレジャーなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
ならんでつながったふねのしたのからだが二つあるふね
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外蒙古

ひらがな
がいもうこ
固有名詞
日本語の意味
中国の歴史的地域名称「外蒙古」。現在のモンゴル国一帯を指し、かつて清朝や中華民国政府が内モンゴルと対比して用いた呼称。 / 「外側のモンゴル地域」という意味合いで、日本語において歴史的・地政学的な文脈で使われる固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしの なまえで、いまの もうこ の くに をさす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外國人

ひらがな
がいこくじん
漢字
外国人
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 外国人: a foreigner, a person from a foreign country; an alien, a foreign national
やさしい日本語の意味
じぶんのくにとはちがうほかのくにのひと
このボタンはなに?

He is a foreigner, but he can speak Japanese fluently.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

常用外漢字

名詞
日本語の意味
常用漢字表に含まれていない漢字、または日常生活で一般的に用いられない漢字を指す語。
やさしい日本語の意味
国が日常でよく使うと決めた漢字ではない漢字のこと
このボタンはなに?

This sentence contains kanji not approved for regular use.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★