和英辞書

船食虫

ひらがな

ふなくいむし

名詞

a shipworm

日本語の意味

船食虫：船舶の木材部分などに穴をあけて食害する二枚貝の総称。テレド・ナバリスなどのフナクイムシ類を指す。

やさしい日本語の意味

ふねなどの木の中にもぐりこみ、きのうをたべてあなをあけるやわらかいむし

船食虫は木材を食べることで知られています。

The shipworm is known for eating wood.

中国語（簡体字）の翻訳

船食虫以食用木材而闻名。

中国語（繁体字）の翻訳

船蛆以啃食木材而聞名。

韓国語訳

선식충은 목재를 먹는 것으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Cacing kapal dikenal karena memakan kayu.

ベトナム語訳

Sâu đục gỗ trên tàu được biết đến vì ăn gỗ.

タガログ語訳

Kilala ang mga shipworm sa pagkain ng kahoy.

意味（1）

a shipworm

船 (ふな)食 (くい)虫 （ canonical ）

funakuimushi （ romanization ）

funakufimusi （ romanization ）

ふなくひむし （ hiragana historical ）

むし （ hiragana ）