検索結果- 日本語 - 英語

サンティアゴ

ひらがな
さんてぃあご
固有名詞
固有名詞
日本語の意味
チリの首都であり、同国最大の都市。アンデス山脈の西側麓に位置する。 / スペイン語圏で広く用いられる男性の名前。「聖ヤコブ(聖ヤコボ)」に由来する人名。 / スペイン、キューバ、メキシコ、ドミニカ共和国など、スペイン語圏各地に存在する都市名・地名。 / キリスト教における聖人「聖ヤコブ(聖ヤコボ)」を指す呼び名。巡礼地サンティアゴ・デ・コンポステーラで知られる。
やさしい日本語の意味
ちりのくにちほうにあるしゅとで、おおきなまちのなまえ
中国語(簡体)
圣地亚哥(西班牙语男性名) / 智利首都圣地亚哥 / 西班牙城市圣地亚哥-德孔波斯特拉
このボタンはなに?

My friend, Santiago, is from Chile.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友圣地亚哥来自智利。

このボタンはなに?

産卵

ひらがな
さんらん
名詞
日本語の意味
動物が卵を産むこと。特に魚類・両生類・昆虫などが水中や地面などに卵を産みつける行為。 / 産卵する時期。また、その回数や行為全体を指す。
やさしい日本語の意味
どうぶつがたまごをうむこと。おもにさかなやむしについていう。
中国語(簡体)
产卵的行为 / 鱼类等在繁殖期的集体产卵过程
このボタンはなに?

Every year, many fish gather in this river for spawning.

中国語(簡体字)の翻訳

每年,在这条河里有很多鱼为了产卵而聚集。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

酸味

ひらがな
さんみ
名詞
日本語の意味
酸味:食べ物や飲み物に感じられる「すっぱい」風味や味のこと。 / 酸味:酸としての性質を持つ物質に由来する味覚の一種。 / 酸味:比喩的に、物事や感情などが冷淡・辛辣に感じられる雰囲気。
やさしい日本語の意味
すっぱいあじのこと
中国語(簡体)
酸的味道 / 食物中的酸感
このボタンはなに?

The sourness of this lemon adds a good accent to the dish.

中国語(簡体字)の翻訳

这个柠檬的酸味为菜肴增添了恰到好处的点缀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三重唱

ひらがな
さんじゅうしょう
名詞
日本語の意味
複数の歌い手や楽器によって同時に演奏される音楽形式や構成 / 同じ種類の要素が三つ集まって一つのまとまりを成していること
やさしい日本語の意味
三人の人がいっしょに歌うこと
中国語(簡体)
由三名歌者演唱的合唱形式 / 三人声乐组合 / 为三个声部写作的声乐作品
このボタンはなに?

Their vocal trio captivated the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的三重唱迷住了观众。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

酸鼻

ひらがな
さんび
形容詞
日本語の意味
非常に悲惨で、見るに忍びないさま。痛ましくむごたらしいさま。
やさしい日本語の意味
とてもひどくおそろしくみるとつらくかなしくなるようす
中国語(簡体)
骇人听闻的 / 触目惊心的 / 惨烈的
このボタンはなに?

When I heard the details of the incident, I felt appalling.

中国語(簡体字)の翻訳

听到那起事件的详细经过后,我感到一阵酸楚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

酸鼻

ひらがな
さんび
名詞
日本語の意味
ひどくむごたらしく、見聞きに耐えないこと。また、そのさま。非常に痛ましく、悲惨であること。
やさしい日本語の意味
ひどくかなしくて、みるのがつらいようすやできごと
中国語(簡体)
极端痛苦 / 悲惨惨烈的情形 / 骇人的惨剧
このボタンはなに?

His headache was so severe that he could hardly move.

中国語(簡体字)の翻訳

他的头痛剧烈难忍,他几乎动弹不得。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

称賛

ひらがな
しょうさん
動詞
異表記 別形
日本語の意味
ほめたたえること。優れていると認めて言葉などで表すこと。
やさしい日本語の意味
人や行いをよいと認めて、ほめる気持ちをあらわす
中国語(簡体)
赞美 / 赞扬 / 夸奖
このボタンはなに?

His efforts were praised by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他的努力受到了大家的称赞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

三嘆

ひらがな
さんたん
名詞
日本語の意味
深く感嘆すること。非常に感心してほめたたえること。 / 三度も感嘆するほどに優れていること、またはそのさま。
やさしい日本語の意味
とてもすばらしいと なんども心から かんしんすること
中国語(簡体)
深深的赞叹 / 赞叹不已 / 由衷的钦佩
このボタンはなに?

His deep admiration for his art is indescribable.

中国語(簡体字)の翻訳

他对艺术的三重赞叹深不可言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三嘆

ひらがな
さんたん
動詞
日本語の意味
深く感心してほめたたえること / ひどく嘆き悲しむこと
やさしい日本語の意味
とてもすばらしいと感じて、なんどもほめるように心から感心すること
中国語(簡体)
深深钦佩 / 赞叹不已 / 极力称赞
このボタンはなに?

He admired the painting deeply.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那幅画赞叹了三次。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

亜硫酸

ひらがな
ありゅうさん
名詞
日本語の意味
亜硫酸:硫黄の酸化数+4の酸で、化学式はH2SO3とされる無機酸。水溶液中でのみ存在し、主にその塩(亜硫酸塩)の形で知られる。ワインの酸化防止や漂白剤、還元剤などに用いられる。 / 亜硫酸:二酸化硫黄(SO2)が水に溶けて生じる酸性の水溶液。刺激臭があり、還元性を示す。食品添加物や工業用途で利用される。
やさしい日本語の意味
いおうをふくむすっぱいえきで、おもにこうぎょうでつかわれるもの
中国語(簡体)
化学式为H2SO3的弱酸 / 由二氧化硫溶于水生成的含氧酸
このボタンはなに?

This wine has sulfurous acid added to it.

中国語(簡体字)の翻訳

这款葡萄酒中添加了亚硫酸盐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★