検索結果- 日本語 - 英語

八日付

ひらがな
ようかづけ
名詞
日本語の意味
特定の日付を示す表現 / 日付に関する語 / 文書などの日付の言い回し
やさしい日本語の意味
ぶんしょなどのひづけがようかであること
中国語(簡体)
注明日期为八日 / 标注为八日的(文件、报道等) / 八号日期
このボタンはなに?

This report was submitted dated the eighth.

中国語(簡体字)の翻訳

这份报告于八日提交。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

百日草

ひらがな
ひゃくにちそう
名詞
日本語の意味
百日草(ひゃくにちそう)は、キク科ヒャクニチソウ属の一年草で、長期間にわたって色鮮やかな花を咲かせる観賞用の植物。一般に「ジニア」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
なつに さく はでな いろの はな。きくに にていて、えんげいで よく そだてられる。
中国語(簡体)
百日菊;菊科一年生观赏植物,学名Zinnia elegans / 花期持久、色彩丰富的园艺花卉
このボタンはなに?

Beautiful Zinnia elegans are blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里盛开着美丽的百日菊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一日経

ひらがな
いちにちきょう / ひとひきょう
名詞
日本語の意味
一日で行われる仏教の法要、特に多数の人が集まって一日でお経を書写する行事。
やさしい日本語の意味
いちにちで おきょうを なんども うつして めいふくを いのる ほとけの ぎょうじ
中国語(簡体)
佛教中为亡者举行的法会,集体在一天内抄写经文以追荐 / 一天内众人抄经的追悼仪式 / 一日集体抄经的亡者纪念活动
このボタンはなに?

Even after a day passed, there was no reply from him.

中国語(簡体字)の翻訳

一天过去了,他仍然没有回信。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

七日鮫

ひらがな
なぬかざめ
名詞
日本語の意味
七日目の鮫が成長するまでの期間や様子を表す語。 / 七日に一度現れるとされる伝説上の鮫。
やさしい日本語の意味
日本のうみにいる小さなさめで、からだにぶちのようなもようがある
中国語(簡体)
斑点腹胀鲨 / 体表斑驳、受惊会鼓胀的猫鲨科鲨鱼
このボタンはなに?

The blotchy swellshark, as its name suggests, is a type of shark with spots on its body.

中国語(簡体字)の翻訳

七日鲨如其名,是一种身上有斑点的鲨鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

廿日鼠

ひらがな
はつかねずみ
漢字
二十日鼠
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 二十日鼠 (“house mouse”)
やさしい日本語の意味
ひとのいえのそばにすむちいさなねずみ
中国語(簡体)
家鼠 / 小家鼠
このボタンはなに?

I found a house mouse in the house.

中国語(簡体字)の翻訳

我在家里发现了一只家鼠。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

禍津日

ひらがな
まがつひ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
災いや不幸をもたらす神格、またはその災厄そのものを指す語。多くは「禍津日神(まがつひのかみ)」の略として用いられる。
やさしい日本語の意味
よくないことをおこすかみのこと。まがつひのかみのみじかいよびかた。
中国語(簡体)
祸津日神的简称 / 日本神话中的不祥之神、祸神 / 指带来灾祸的神祇
このボタンはなに?

Magatsuhi is a god that appears in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

禍津日是日本神话中出现的神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一日千秋

ひらがな
いちじつせんしゅう / いちにちせんしゅう
名詞
日本語の意味
時間が非常に長く感じられるほど、強く待ち焦がれること。 / 待っている時間が非常に遅く過ぎていくように感じられること。
やさしい日本語の意味
ほしいことをまっていて、まちきれないほどじかんがながくかんじること。
中国語(簡体)
形容盼望焦急,觉得一日如同千秋之久 / 因等待而感到时间异常缓慢 / 迫切期待、度日如年的心情
このボタンはなに?

The strong sense of impatience I feel waiting for his return is painful.

中国語(簡体字)の翻訳

等待他归来的那种一日千秋的心情让人难受。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一日千秋

ひらがな
いちじつせんしゅう / いちにちせんしゅう
名詞
日本語の意味
強い待ち遠しさや、望んでいることがなかなか実現しないために、時間が非常に長く感じられることを表す表現。
やさしい日本語の意味
ねがってまつとき、じかんがとてもながくかんじること
中国語(簡体)
因迫切期盼而觉得时间极为漫长 / 焦急等待,度日如年 / 盼望之情强烈,时间仿佛放慢
このボタンはなに?

The strong sense of impatience I feel waiting for his return is painful.

中国語(簡体字)の翻訳

等待他归来时,那种一日千秋的思念让人难受。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

三日坊主

ひらがな
みっかぼうず
名詞
慣用表現
日本語の意味
物事を始めても長続きせず、すぐに飽きてやめてしまう人。また、そのような性格やあり方のこと。
やさしい日本語の意味
なにかをはじめても、すぐにあきてやめてしまうひと
中国語(簡体)
做事难以坚持的人 / 容易半途而废的人 / 三分钟热度的人
このボタンはなに?

Every time he starts a new hobby, he quickly loses interest. He's truly a quitter.

中国語(簡体字)の翻訳

他每次开始新的爱好都会很快厌倦,真是个三分钟热度的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

結婚記念日

ひらがな
けっこんきねんび
名詞
日本語の意味
結婚をしてから毎年、その日を祝う記念の日。結婚した日の記念日。
やさしい日本語の意味
ふうふがけっこんした日をおぼえていわう、まいとしの特べつな日
中国語(簡体)
结婚纪念日 / 婚姻周年纪念日
このボタンはなに?

Today is our wedding anniversary.

中国語(簡体字)の翻訳

今天是我们的结婚纪念日。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★