検索結果- 日本語 - 英語

比を求める

ひらがな
ひをもとめる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
二つ以上の数量の大きさを比較し、その関係(割合)を数値として求めること。 / 数学などで、ある量が別の量に対してどれだけの比率を持つかを計算によって求めること。
やさしい日本語の意味
ふたつのかずをわりざんしてどちらがなんばいかをだすこと
中国語(簡体)
求比值 / 计算比率 / 求出比率
このボタンはなに?

He started calculating to obtain the ratio of the two numbers.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始计算两个数的比值。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

漂白剤

ひらがな
ひょうはくざい
名詞
日本語の意味
液体や布などの色を抜いたり、白くしたりするために用いられる薬品。塩素系や酸素系などがある。
やさしい日本語の意味
もののいろをうすくし、しろくするためのくすり
中国語(簡体)
漂白剂 / 漂白用化学药品 / 去色剂
このボタンはなに?

I use bleach to wash my white shirts.

中国語(簡体字)の翻訳

我用漂白剂洗白色衬衫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

平日

ひらがな
へいじつ / ひらび
名詞
日本語の意味
平日(へいじつ)は、通常、月曜日から金曜日までの仕事や学校がある日を指し、土日や祝日を除いた「ふつうの日」「勤務日」を意味する名詞です。また漢字「平」は「たいら・へいら」「おだやか」「平らであること」を表し、「日」は「ひ」「ひび」「日数」など、日・日付・日常を表す漢字です。
やさしい日本語の意味
へいじつは、ふつうにはたらいたりがっこうへいったりするひ。にちようびやしゅうまつをのぞく。
中国語(簡体)
工作日 / 平常的日子 / “曰”部首(曰字旁)
このボタンはなに?

I am busy with work on weekdays.

中国語(簡体字)の翻訳

平日工作很忙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頭皮

ひらがな
とうひ
名詞
日本語の意味
頭蓋骨を覆っている皮膚。髪の毛が生えている部分の皮膚。 / 頭の皮膚やその状態を指す、医学・美容分野で用いられる用語。
やさしい日本語の意味
あたまのかわ。かみのけがはえている、あたまのそとがわのかわ。
中国語(簡体)
覆盖头颅的皮肤 / 生长头发的头部皮肤
このボタンはなに?

He was relaxing while receiving a scalp massage.

中国語(簡体字)の翻訳

他在接受头皮按摩,放松了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貔貅

ひらがな
ひきゅう
名詞
中国語 比喩的用法
日本語の意味
中国の伝説上の神獣で、獅子のような姿をし、財運や幸福を招くとされる霊獣。日本語では主に風水や中国神話の文脈で用いられる。 / (比喩的)勇猛で荒々しい戦士や武人をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのでんせつのどうぶつ。つのがあり、しあわせをよぶといわれ、つよいたたかうひとをさすことばにもなる。
中国語(簡体)
中国传说中的瑞兽,长角,常被认为招财纳福、辟邪。 / 比喻勇猛的战士。
このボタンはなに?

The pixiu from Chinese mythology is said to attract wealth.

中国語(簡体字)の翻訳

中国神话中出现的貔貅据说能招来财富。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

費用

ひらがな
ひよう
名詞
日本語の意味
料金
やさしい日本語の意味
なにかをするために かかる おかね
中国語(簡体)
花费;为某事所需的支出 / 成本 / 开销
このボタンはなに?

I chose a cheap hotel to save on travel costs.

中国語(簡体字)の翻訳

为了节省旅行费用,我选择了便宜的酒店。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

来る日

ひらがな
きたるひ / くるひ
名詞
日本語の意味
将来やこれから先の日々を指す表現。未だ来ていない日、今後訪れる日々のこと。
やさしい日本語の意味
これからくるひのこと。まだきていない、これからのひ。
中国語(簡体)
即将到来的日子 / 未来的日子
このボタンはなに?

Day after day, he was studying in the library.

中国語(簡体字)の翻訳

日复一日,他在图书馆里学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

火鉢

ひらがな
ひばち
名詞
日本語の意味
炭火などを入れて暖をとるための、素焼きや金属製の容器。上にやぐらを組んで火鉢としても用いる。
やさしい日本語の意味
むかし、すみをいれて、へややてをあたためるためのうつわ。
中国語(簡体)
以木炭为燃料的室内取暖火盆。 / 日本传统的炭火取暖器具。
このボタンはなに?

On cold winter nights, we warm the room with a charcoal-powered heating brazier.

中国語(簡体字)の翻訳

在寒冷的冬夜里,我用火盆给房间取暖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

僕婢

ひらがな
ぼくひ
名詞
日本語の意味
男女の召使い、しもべ
やさしい日本語の意味
あるじのためにいえのしごとをするおとこやおんなのひとたち
中国語(簡体)
男仆与女婢 / 男女仆人 / 男、女佣人
このボタンはなに?

The male and female servants were faithfully carrying out their master's orders.

中国語(簡体字)の翻訳

我们这些仆人忠实地履行着主人的命令。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

必死

ひらがな
ひっし
形容詞
廃用
日本語の意味
(古語) 致命的な / 必死の、全力を尽くした
やさしい日本語の意味
しぬかもしれないほど、すごくがんばるようす。むかしは、かならずしぬといういみもある。
中国語(簡体)
(古)必死的;注定要死的 / 拼命的;竭尽全力的
このボタンはなに?

In old poems, humans are often depicted as mortal beings.

中国語(簡体字)の翻訳

在古代的诗歌中,人类常被描绘为拼命的存在。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★