検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

短母指外転筋

Google翻訳 / DeepL翻訳

外タレ

ひらがな

がいたれ

名詞

A foreign celebrity working in Japan, especially on television.

日本語の意味

外国から来て日本で活動するタレント。特に、日本のテレビ番組などで活躍する海外出身の芸能人。 / 日本の芸能界やメディアで、主に外国人であることを特色として起用されるタレント。

やさしい日本語の意味

にほんでてれびなどにでるがいこくのゆうめいなひとをさすことば。わるくきこえることもある。

このボタンはなに？

彼は日本で活動する外タレの一人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is one of the foreign celebrities working in Japan.

このボタンはなに？

関連語

外 (がい)タレ

（ canonical ）

gaitare

（ romanization ）

問題外

ひらがな

もんだいがい

名詞

unthinkable, out of the question

日本語の意味

考えるに値しないこと、問題にする必要もないことや、受け入れがたい状況を指す語。常識や許容範囲から大きく外れているさま。

やさしい日本語の意味

ぜったいにむりで、かんがえるまでもないこと

このボタンはなに？

その提案は完全に問題外だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That proposal is completely unthinkable.

このボタンはなに？

関連語

問 (もん)題 (だい)外

（ canonical ）

mondaigai

（ romanization ）

がい

（ hiragana ）

外内実

ひらがな

とのうちみのり

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名。具体的な意味は漢字の組み合わせによって異なる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。

このボタンはなに？

外内実さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sotonami is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

外 (と)内 (な)実

（ canonical ）

Tonami

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

外國

ひらがな

がいこく

漢字

外国

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 外国: foreign country

日本語の意味

旧字体「外国」。外国。

やさしい日本語の意味

がいこくのふるいじ。じぶんのくにではない、べつのくに。

このボタンはなに？

彼は外國で生活した経験があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has experience living in a foreign country.

このボタンはなに？

関連語

外 (がい)國

（ canonical ）

gaikoku

（ romanization ）

外国

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

坑外

ひらがな

こうがい

名詞

outside the pit

日本語の意味

鉱山やトンネルなどで、坑道の外にあたる地表部分や、そこにある施設・作業場を指す語。坑内（坑道の内部）に対する語。

やさしい日本語の意味

ちかにほったあなのそとのばしょのこと

このボタンはなに？

坑外で働くのは危険です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Working outside the pit is dangerous.

このボタンはなに？

関連語

坑 (こう)外

（ canonical ）

kōgai

（ romanization ）

がい

（ hiragana ）

外枠

名詞

outer border; outside frame

日本語の意味

物の外側を形作る枠。外周の輪郭や境界となる部分。 / 組織・制度・計画などの基本的な構造や骨組みのうち、特に外側の部分やおおまかな枠組み。 / デザインやレイアウトで、内容を囲む線やボックスなどのフレーム部分。

やさしい日本語の意味

ものや絵のいちばんそとがわをかこむ、わくのぶぶん

このボタンはなに？

この絵の外枠が全体のバランスを保つために重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The outer border of this picture is important for maintaining the overall balance.

このボタンはなに？

関連語

外 (そと)枠

（ canonical ）

sotowaku

（ romanization ）

わく

（ hiragana ）

外言語

名詞

external language

日本語の意味

外の言語。また、外部とのコミュニケーションに用いる言語。 / （言語学・記号論などで）対象となる言語とは別に、それを説明・記述するために用いられる言語。メタ言語に対する用語として使われることがある。

やさしい日本語の意味

じぶんの国のことばではなくて、ほかの国のことばのこと

このボタンはなに？

彼は外言語を学ぶのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at learning foreign languages.

このボタンはなに？

関連語

外 (がい)言 (げん)語

（ canonical ）

gaigengo

（ romanization ）

gwaigengo

（ romanization ）

ぐわいげんご

（ hiragana historical ）

ご

（ hiragana ）

外毒素

名詞

exotoxin

日本語の意味

病原性細菌などが産生し、細胞外に分泌される毒性タンパク質の総称。加熱により失活しやすく、多くは強い抗原性を持ち、特異的な組織・器官に作用する。ジフテリア毒素、破傷風毒素、ボツリヌス毒素など。

やさしい日本語の意味

ばいきんがからだの外へだすつよいどくのこと

このボタンはなに？

外毒素は、、細菌が産生する有害な物質です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Exotoxin is a harmful substance produced by bacteria.

このボタンはなに？

関連語

外 (がい)毒 (どく)素

（ canonical ）

gaidokuso

（ romanization ）

そ

（ hiragana ）

表外

名詞

漢字・読み特定用法

Not included in a table or list. / (specifically, of Chinese characters or their readings) Not included in the 常(じょう)用(よう)漢(かん)字(じ)表(ひょう) (jōyō kanji hyō), the official kanji list for general use.

日本語の意味

表外

やさしい日本語の意味

ひょうやリストの中にふくまれていないこと。とくにじょうようかんじひょうにないかんじのこと。

このボタンはなに？

その情報は表外に記載されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That information is listed outside the table.

このボタンはなに？

関連語

表 (ひょう)外

（ canonical ）

hyōgai

（ romanization ）

feugwai

（ romanization ）

へうぐわい

（ hiragana historical ）

がい

（ hiragana ）

外税

名詞

status that tax is excluded (in price)

日本語の意味

商品の販売価格やサービス料金などを表示する際に、消費税を含めずに本体価格だけを示す方式。また、そのように税額が別途加算される状態。 / 税金を本体価格とは別に計算・請求すること。あるいは、その前提で設定された価格や取引条件。

やさしい日本語の意味

ねだんにぜいきんのぶんがふくまれていないこと

このボタンはなに？

この商品の価格は外税です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The price of this product is exclusive of tax.

このボタンはなに？

関連語

外 (そと)税

（ canonical ）

sotozei

（ romanization ）

ぜい

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★