検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

表外

Google翻訳 / DeepL翻訳

表外

ひらがな

ひょうがい

名詞

漢字・読み特定用法

Not included in a table or list. / (specifically, of Chinese characters or their readings) Not included in the 常(じょう)用(よう)漢(かん)字(じ)表(ひょう) (jōyō kanji hyō), the official kanji list for general use.

日本語の意味

表外

やさしい日本語の意味

ひょうやリストの中にふくまれていないこと。とくにじょうようかんじひょうにないかんじのこと。

このボタンはなに？

その情報は表外に記載されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That information is listed outside the table.

このボタンはなに？

詳細

関連語

表 (ひょう)外

（ canonical ）

hyōgai

（ romanization ）

feugwai

（ romanization ）

へうぐわい

（ hiragana historical ）

がい

（ hiragana ）

詳細

表外漢字

ひらがな

ひょうがいかんじ

名詞

Kanji characters outside of the jōyō kanji and jinmeiyō kanji lists. For example, 攪.

日本語の意味

常用漢字表や人名用漢字表に含まれていない漢字を指す語。例として「攪」などがある。

やさしい日本語の意味

じょうようかんじとじんめいようかんじのひょうにないめずらしいかんじ

このボタンはなに？

この文章には表外漢字が含まれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sentence contains non-Jōyō kanji.

このボタンはなに？

詳細

関連語

表 (ひょう)外 (がい)漢 (かん)字

（ canonical ）

hyōgaikanji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

N5 words

N3 Words

ほか

漢字

他 / 外

名詞

外, 他: other, the rest

日本語の意味

外、他：その他、残り

やさしい日本語の意味

いま話しているものや人ではない、べつのものや人のこと

このボタンはなに？

りんごのほか、、バナナもあります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Besides apples, there are bananas too.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hoka

（ romanization ）

詳細

N5 words

外

ひらがな

そと

名詞

(the) outside

日本語の意味

外側

やさしい日本語の意味

なかではないほう。いえやたてもののまわりのところ。

このボタンはなに？

猫は外にいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cat is outside.

このボタンはなに？

詳細

関連語

soto

（ romanization ）

そと

（ hiragana ）

詳細

N4 words

表

ひらがな

おもて

名詞

略語異表記

surface; face (visible side of an object) / front (of a building), obverse side of a coin ("heads") / cover attached to a surface / outer clothing / facade; appearance; outside; exterior

日本語の意味

表面; 面（物体の見える面） / 建物の正面、コインの表側（「表」） / 表面に取り付けられたカバー / 上着 / ファサード; 外観; 外側; 外装

やさしい日本語の意味

もののみえるほう、まえがわ。みためやそとがわ、そとにつけたおおい。