検索結果- 日本語 - 英語

中東

ひらがな
ちゅうとう
固有名詞
日本語の意味
アジア西部とアフリカ北東部にまたがる地域を指す地理的名称。一般にアラビア半島、レバント、メソポタミア、エジプト、トルコなどを含む。 / 国際政治・エネルギー問題などで重視される産油国が多く存在する地域としての呼称。 / イスラム教徒が多く居住する地域としての文化的・宗教的呼称。
やさしい日本語の意味
あじあのにしのほうをちゅうしんに、エジプトやトルコもふくむちいき
中国語(簡体)
位于西亚、包括埃及与土耳其全境的地区(不含南高加索) / 指上述地区的总称
このボタンはなに?

I am interested in Middle Eastern culture.

中国語(簡体字)の翻訳

我对中东的文化感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

江東

ひらがな
こうとう
固有名詞
日本語の意味
東京23区の一つ、「江東区」。 / 中国浙江省の地名「江東」。
やさしい日本語の意味
とうきょうのくのなまえ。ちゅうごくのちいきのなまえにもなる。
中国語(簡体)
日本东京都的江东区(23个特别区之一) / 中国浙江省宁波市的江东区
このボタンはなに?

I live in Kōtō, a special ward in Tokyo Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在东京都的特别区江东区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遠東

ひらがな
えんとう
固有名詞
稀用
日本語の意味
アジアの東部地域を指す地理的概念で、主に日本、中国、朝鮮半島などを含む。 / ヨーロッパから見て遠く東方にある地域を指す歴史的・政治的呼称。 / 19〜20世紀の欧米列強が、自らの視点からアジア東部を指す際に用いた植民地主義的な呼称。
やさしい日本語の意味
むかしの言い方で、せかいのひがしのはしの地域の名。にほんやちゅうごくなど
中国語(簡体)
欧洲视角下的亚洲东部与其周边地区的统称 / (罕用)指东亚、东南亚及俄罗斯远东地区
このボタンはなに?

He has a deep interest in the culture of the Far East.

中国語(簡体字)の翻訳

他对远东文化有着浓厚的兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

投資家

ひらがな
とうしか
名詞
日本語の意味
出資して利益を得ようとする人。株式・債券・不動産などに資金を投じる人。 / ベンチャー企業や新規事業に資金を提供し、その成長や収益を期待する個人または法人。
やさしい日本語の意味
会社や店におかねを出しておかねをふやしたい人
中国語(簡体)
投资者 / 投资人 / 从事资金投入以获取回报的人
このボタンはなに?

He is a successful investor.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个成功的投资者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

糖化

ひらがな
とうか
名詞
日本語の意味
でんぷんなどの多糖類が加水分解されてブドウ糖などの単糖になること / タンパク質や脂質が糖と結びつく反応。食品の褐変や体内の老化現象の一因となる
やさしい日本語の意味
あまいものや砂糖がふえることや、そのようにすること
中国語(簡体)
将淀粉等物质转化为糖的过程 / 糖与蛋白质或脂质发生非酶反应的过程
このボタンはなに?

In the beer brewing process, the saccharification of barley plays an important role.

中国語(簡体字)の翻訳

在啤酒的酿造过程中,大麦的糖化起着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

包頭

ひらがな
ばおとう
固有名詞
日本語の意味
中国内モンゴル自治区西部に位置する地級市。内モンゴル最大の都市で、黄河北岸に位置する工業都市。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのきたにあるないもうこうというちいきでいちばんおおきいまちのなまえ
中国語(簡体)
中国内蒙古自治区的地级市 / 内蒙古最大的城市,位于中国北方
このボタンはなに?

I am planning to go to Baotou next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去包头。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

投下

ひらがな
とうか
名詞
日本語の意味
高い場所から物を落とすこと / 資金や人員などを特定の場所・対象に投入すること
やさしい日本語の意味
たかいところからおとし入れること。またはおかねなどをまとめて出すこと。
中国語(簡体)
从高处投掷或空投 / (资金等的)投入、投放
このボタンはなに?

We dropped relief supplies from the helicopter.

中国語(簡体字)の翻訳

从直升机上投下了救援物资。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

盗用

ひらがな
とうよう
名詞
日本語の意味
他人の著作物・アイデア・成果物などを、権利者の許可なく自分のものとして利用すること。 / 著作権や知的財産権で保護されたソフトウェアやコンテンツなどを、不正にコピー・配布・使用する行為。 / 論文・作品などで、他人の文章や表現、研究成果を出典を示ささずに写して自分のものとして発表すること。
やさしい日本語の意味
ほかのひとの作品や考えをゆるしなく自分のものとして使うこと
中国語(簡体)
擅自使用(他人名义、账户、资料等) / 非法复制并使用(软件等) / 剽窃他人作品或成果
このボタンはなに?

His thesis is suspected of plagiarism.

中国語(簡体字)の翻訳

他的论文被怀疑抄袭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

盗用

ひらがな
とうようする
漢字
盗用する
動詞
日本語の意味
他人の作品・アイデアなどを無断で自分のものとして利用すること。 / 著作物などを権利者の許可なく違法にコピー・利用すること。
やさしい日本語の意味
ほかのひとのしごとやさくひんをゆるしなくつかうこと
中国語(簡体)
非法使用或擅自使用 / 盗版 / 剽窃
このボタンはなに?

It was revealed that he had been plagiarizing other people's papers.

中国語(簡体字)の翻訳

他被发现抄袭了他人的论文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

韓半島

ひらがな
かんはんとう
固有名詞
稀用
日本語の意味
朝鮮半島を指す言葉。主に韓国側の立場から用いられる表現で、地理的にはアジア大陸東端から南へ突き出た半島全体を指す。
やさしい日本語の意味
かんこくときたちょうせんがあるしまのようなちいき
中国語(簡体)
朝鲜半岛 / 韩国半岛
このボタンはなに?

The culture of the Korean Peninsula is very unique, and its history dates back to ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

朝鲜半岛的文化非常独特,其历史可以追溯到古代。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★