検索結果- 日本語 - 英語

無效

ひらがな
むこう
漢字
無効
形容詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 無効
やさしい日本語の意味
ききめやりょこうなどがないようすをあらわすこと
中国語(簡体)
不起作用的 / 无法律效力的 / 作废的
このボタンはなに?

This contract has become invalid.

中国語(簡体字)の翻訳

本合同已无效。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

shinjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無宗教

ひらがな
むしゅうきょう
名詞
日本語の意味
特定の宗教を信仰・所属していないこと、またはその人・立場。 / 宗教的な儀式・教義・組織に帰属せず、宗教から距離を置いている状態。
やさしい日本語の意味
どのしゅうきょうにも入っていないこと。しんこうをもたない人やようす。
中国語(簡体)
无宗教信仰 / 没有宗教归属
このボタンはなに?

I have no religious affiliation.

中国語(簡体字)の翻訳

我没有宗教信仰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無条件

ひらがな
むじょうけん
名詞
日本語の意味
条件が一切ないこと。何の制約や前提も付されていない状態。 / 相手や状況にかかわらず、そのまま受け入れたり認めたりすること。 / 数学・論理学・法学などで、前提となる条件を必要としない性質や状態を指す語。
やさしい日本語の意味
なにももとめないこと。きまりややくそくなしでそのまますること。
中国語(簡体)
无条件性 / 绝对性 / 不附带任何条件的状态
このボタンはなに?

He loves her unconditionally.

中国語(簡体字)の翻訳

他无条件地爱她。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無意識

ひらがな
むいしき
名詞
日本語の意味
意識がない状態や心の奥深くで自覚されていない心の働き / 心理学などで、自分で気づいていない心の領域
やさしい日本語の意味
じぶんできづかずにしてしまうこころのはたらき。また、たおれてまわりがわからないようす。
中国語(簡体)
失去意识的状态 / (心理学)无意识
このボタンはなに?

He was unconsciously humming the tune.

中国語(簡体字)の翻訳

他不自觉地哼着那首曲子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無作為

ひらがな
むさくい
形容詞
日本語の意味
よりどころとなる規則や基準がなく、行きあたりばったりであること。 / 特定の意図や目的に基づかないさま。 / 統計などで、母集団から任意に対象を選び出すこと。ランダムサンプリング。
やさしい日本語の意味
わざとではなく、きまりなくひとやものをえらぶようす
中国語(簡体)
随机的 / 无意的 / 不加选择的
このボタンはなに?

This data was chosen at random.

中国語(簡体字)の翻訳

这些数据是随机选择的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無作為

ひらがな
むさくい
名詞
日本語の意味
秩序や意図的な選択がなく、偶然に任せられている状態や性質 / 統計や実験などで、偏りなく対象を選び出すこと、またその方法や性質
やさしい日本語の意味
えらぶひとやものをかんがえずにどれでもよいとすること
中国語(簡体)
随机性 / 不经人为选择的状态 / 非刻意安排的情况
このボタンはなに?

This data was chosen completely at random.

中国語(簡体字)の翻訳

这些数据是完全随机选取的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

無沙汰

ひらがな
ごぶさたする
漢字
ご無沙汰する
動詞
日本語の意味
長い間連絡をしないこと。便りを出さないこと。
やさしい日本語の意味
しばらくのあいだれんらくをしないこと
中国語(簡体)
久未联系 / 疏于联系 / 久无音讯
このボタンはなに?

I apologize for not contacting you for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

好久不联系了,很抱歉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

無所属

ひらがな
むしょぞく
名詞
日本語の意味
特定の組織や団体、政党などに属していないこと。また、その人や立場。
やさしい日本語の意味
どの政党や団体にも入っていないこと
中国語(簡体)
无党派人士 / 独立人士 / 不隶属任何组织或派别者
このボタンはなに?

He is politically independent and has free thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

他在政治上没有党派隶属,思想自由。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

無頓着

ひらがな
むとんちゃく
名詞
日本語の意味
物事にこだわらないこと、関心や注意を払わないこと。
やさしい日本語の意味
まわりのことをあまり気にせず、注意したり大事にしたりしないようす
中国語(簡体)
漠不关心 / 不在意 / 不讲究
このボタンはなに?

He was completely indifferent to her feelings.

中国語(簡体字)の翻訳

他对她的感情完全漠不关心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無見

ひらがな
むけん
名詞
日本語の意味
仏教用語としての「無見」は、あらゆる存在や現象を完全に虚無的なものとみなし、一切に実体や価値がないと固く信じる誤った見解、またはそのような虚無主義的な見解を指す名詞。
やさしい日本語の意味
このよのものはすべてからっぽでほんとうのすがたがないとしんじること
中国語(簡体)
佛教:认为一切法皆无、全然空无的虚无见。 / 佛教:否认万物存在、执为毫无实体的极端错误见解。
このボタンはなに?

He is living in a world of ignorance.

中国語(簡体字)の翻訳

他生活在一个无见的世界里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★