検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

むさくゐ

Google翻訳 / DeepL翻訳

武蔵野

ひらがな

むさしの

固有名詞

Musashino (a city in Tokyo prefecture, Japan)

日本語の意味

東京都多摩地域東部に位置する市。「武蔵野市」。 / 東京都心西方一帯から埼玉県・神奈川県北部に広がる台地状の地形およびその地域名。かつての「武蔵国」の野原・台地を指す。 / 文学や絵画などで、すすき野や雑木林などが広がる郊外的・田園的な風景を象徴する名称。

やさしい日本語の意味

とうきょうとにあるしなどのなまえで、みどりやこうえんがわりとおおいところ

このボタンはなに？

私は武蔵野市で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Musashino City.

このボタンはなに？

関連語

Musashino

（ romanization ）

むさしの

（ hiragana ）

無策

ひらがな

むさく

名詞

taking no action, a lack of policies, taking no measures

日本語の意味

何の対策も講じていないこと。適切な方策や計画がない状態。

やさしい日本語の意味

けいかくややりかたがなく、こまったことにたいしてなにもしないこと

このボタンはなに？

彼は問題に対して完全に無策だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was completely inactive in the face of the problem.

このボタンはなに？

関連語

無 (む)策

（ canonical ）

musaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

無策

ひらがな

むさく

形容詞

nonresponsive, do-nothing

日本語の意味

何の対策も講じていないこと。また、そのさま。 / 有効な手段や方法を持たないこと・持っていないこと。

やさしい日本語の意味

なにもかんがえややりかたがなく、なにもせずにいるようす。

このボタンはなに？

彼は問題に対して完全に無策だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was completely nonresponsive to the problem.

このボタンはなに？

関連語

無 (む)策

（ canonical ）

musaku

（ romanization ）

無 (む)策 (さく)な

（ adnominal ）

無 (む)策 (さく)に

（ adverbial ）

さく

（ hiragana ）

俁

音読み

ギョ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

big, great

日本語の意味

大きいこと / りっぱなさま

やさしい日本語の意味

おおきいをあらわすむかしのかんじいまはほとんどつかわれない

このボタンはなに？

俁は大きな木の下で休んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Big was resting under a large tree.

このボタンはなに？

騖

音読み

ブ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

gallop / rush about / pursue / run

日本語の意味

はせる / かけめぐる / 熱中して追い求める

やさしい日本語の意味

うまがはやくはしることをあらわすかんじ。はしりまわることやおいもとめることのいみもある。

このボタンはなに？

馬が騖と駆けていった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The horse galloped away.

このボタンはなに？

ゐ

音節

古語

(archaic) The hiragana syllable ゐ (wi). Its equivalent in katakana is ヰ (wi). It is the forty-fifth syllable in the gojūon order; its position is わ行い段 (wa-gyō i-dan, “row wa, section i”).

日本語の意味

ひらがなの一つで、歴史的仮名遣いで用いられた「ゐ」の字。現代仮名遣いでは通常「い」に統合され、日常ではほとんど使われない。

やさしい日本語の意味

ゐはむかしのひらがなで、わぎょうのいだんにあるもじ。いまはほとんどつかわない。

このボタンはなに？

古文書には「ゐ」の文字がよく使われていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The character 'ゐ' was often used in ancient documents.

このボタンはなに？

関連語

wi

（ Rōmaji ）

i

（ Rōmaji alternative ）

いないいないばあ

間投詞

peek-a-boo

日本語の意味

乳幼児と遊ぶときに，大人が顔などを隠し，それを突然見せて驚かせるときに発することば。英語の「peek-a-boo」に相当する。

やさしい日本語の意味

あかちゃんに、かおをかくしてから　ぱっとみせる　あそびのときの　ことば

このボタンはなに？

赤ちゃんが笑顔で「いないいないばあ！」と言いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The baby said 'peek-a-boo!' with a smile.

このボタンはなに？

関連語

inai-inai-bā

（ romanization ）

winaiwinaibā

（ romanization ）

ゐないゐないばあ

（ hiragana historical ）

字彙

ひらがな

じい

固有名詞

Zihui

日本語の意味

漢字を部首別に分類した中国の古典的な字書『字彙（じい）』のこと。明代の梅膺祚（ばいようそ）が編纂した。 / 上記の書名から派生して、「漢字の集まり」「漢字を集成した辞書」という意味で用いられることもある。

やさしい日本語の意味

中国の古い漢字の本の名で漢字とその意味をまとめた書物

このボタンはなに？

彼は字彙の意味を理解するのに苦労しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is struggling to understand the meaning of Zihui.

このボタンはなに？

関連語

字 (じ)彙

（ canonical ）

Jii

（ romanization ）

ziwi

（ romanization ）

じゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

いで

漢字

井手

名詞

井手: (archaic) A dam used to divert water for irrigation.

日本語の意味

水をせき止めたり、水の流れを変えたりするために川などに設ける堤。取水堰。用水路へ水を引き入れるためのダム状の設備。 / （地名・姓としての「井手」）水に縁のある地形や用水施設に由来する日本の地名・姓。

やさしい日本語の意味

かわのみずをはたけにひくためにみずをせきとめるむかしのつくり

このボタンはなに？

私は毎週末、、いで湯に行きます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I go to the hot springs every weekend.

このボタンはなに？

関連語

ide

（ romanization ）

ゐで

（ hiragana historical ）

いで

漢字

井手

固有名詞

井手: a surname

日本語の意味

日本語の姓・苗字。「井手」「井出」などと表記される。地形や地名由来の姓で、用水路・水田地帯など、水に関係する土地を指す語から生じたとされる。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。かんじで井手とかく。

このボタンはなに？

いでさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ide is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

Ide

（ romanization ）

ゐで

（ hiragana historical ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★