和英辞書

騖

音読み

ブ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

gallop / rush about / pursue / run

日本語の意味

はせる / かけめぐる / 熱中して追い求める

やさしい日本語の意味

うまがはやくはしることをあらわすかんじ。はしりまわることやおいもとめることのいみもある。

中国語（簡体字）の意味

奔跑；疾驰 / 到处奔走 / 追逐；追求（多指不切实际）

中国語（繁体字）の意味

奔馳；疾馳 / 追逐；一味追求 / 奔走忙碌

韓国語の意味

질주하다 / 이리저리 뛰다 / 추구하다

インドネシア語

berlari kencang / berlarian ke sana kemari / mengejar

ベトナム語の意味

phi nước đại; chạy nhanh / chạy ngược xuôi; lao đi / theo đuổi

タガログ語の意味

kumaripas ng takbo / magparoo't parito nang nagmamadali / maghabol

馬が騖と駆けていった。

The horse galloped away.

中国語（簡体字）の翻訳

马嗖地跑走了。

中国語（繁体字）の翻訳

馬一溜煙地奔跑而去。

韓国語訳

말이 홱 달려갔다.

インドネシア語訳

Kuda itu berlari kencang pergi.

ベトナム語訳

Con ngựa vụt chạy đi.

タガログ語訳

Biglang tumakbo ang kabayo.

意味（1）

gallop

意味（2）

rush about

意味（3）

pursue

意味（4）

run