検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
羅本
ひらがな
らもと
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓・名字の一つ。特定の家系や一族を表す固有名詞。 / 人名（フルネーム）の一部として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
みょうじのひとつ。ひとのかぞくのなまえ。
中国語（簡体）
日本姓氏
関連語
本司
ひらがな
もとし / もとつかさ
固有名詞
日本語の意味
人名として使用される可能性のある語。「本」は「もと」「起源」「中心」を意味し、「司」は「つかさどる」「管理する」「役人」を意味することから、「物事の根本を司る者」「中心を治める者」といったイメージを持つ名前として解釈されうる。 / 日本語では比較的まれな男性名・姓として用いられる場合がある。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日本男性名 / 男性人名
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
本盗
ひらがな
ほんとう
名詞
日本語の意味
本盗
やさしい日本語の意味
やきゅうでさんるいにいるひとがいちばんさいごのるいへはしっててんをとること
中国語（簡体）
棒球中盗本垒 / 从三垒直接偷回本垒的行为 / 本垒盗垒
関連語
本場所
ひらがな
ほんばしょ
名詞
日本語の意味
相撲の公式な場所で行われる本格的な取組や大会を指す語 / 比喩的に、物事の本格的・正式な場面や勝負どころを指す表現
やさしい日本語の意味
すもうの だいじな たいかい。きまった まちで ひらく。
中国語（簡体）
大相扑正式赛事 / 官方相扑锦标赛
関連語
本著
ひらがな
ほんちょ
名詞
日本語の意味
書籍や論文などで、自分が執筆した対象の書物そのものを指す語。「この著作」「本書」に相当する表現。 / 他の書物や資料と区別して、問題となっているその書物・文書そのものを指す語。
やさしい日本語の意味
いま話しているこの本や文書のことをさすことば
中国語（簡体）
本书、本著作、本文书 / 此书、该文书（指所述或相关的） / 正本、原本（指真实的书或文书）
関連語
本渓
ひらがな
ほんけい
固有名詞
日本語の意味
中国遼寧省に位置する地級市。本渓市。鉄鋼業や石炭・鉄鉱石などの資源開発で知られる工業都市。 / 上記の本渓市を指す地名としての固有名詞。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの りょうにんしょうに ある まちの なまえ
中国語（簡体）
日语写法的“本溪”，指中国辽宁省的本溪市 / 中国辽宁省的城市“本溪市”
関連語
単行本
ひらがな
たんこうぼん
名詞
日本語の意味
ひとまとまりの作品として独立して出版された書籍。雑誌の連載やシリーズ物とは区別される。 / 雑誌などに連載されていた漫画・小説などを、後に一冊の本としてまとめて出版したもの。 / （主に日本の出版業界で）文庫本・新書などと区別される、一般的なサイズの本。
やさしい日本語の意味
ざっしのれんさいではなく、ひとつの作品だけを一冊にした本
中国語（簡体）
独立成册出版的书籍（非丛书或连续出版物） / 单卷本／单册本 / 漫画连载的结集本（单行本）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ counter ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
本星
ひらがな
ほんぼし
名詞
俗語
日本語の意味
星・恒星の本体。転じて、物事の中心となる存在。 / （警察・捜査関係の隠語）事件の真犯人。首謀者。 / 相撲で、本場所の星取り成績のこと。
やさしい日本語の意味
たくさんの人の中で、本当の犯人である人のこと
中国語（簡体）
真正的犯人（警方俚语） / 头号嫌疑人（警方俚语）
関連語
薄い本
ひらがな
うすいほん
名詞
婉曲表現
俗語
日本語の意味
同人誌、特に成人向けの内容を含む薄い冊子状の本を指す俗語的表現。
やさしい日本語の意味
おとなむけのないようがあるどうじんしのことを、やわらかくいうことば
中国語（簡体）
（俚语）同人志，尤指成人向作品 / 成人向同人本的委婉称呼 / 指薄册形式的同人作品，常含情色内容
関連語
零本
ひらがな
れいほん
名詞
日本語の意味
零本：書物や文書の中で、巻や冊などの一部が欠けていて、完全な形ではない本。また、保存状態が悪く、多くの部分が失われている本を指すことがある。
やさしい日本語の意味
たくさんのまきが ぬけていて もとのかたちが ほとんど のこっていない ほん
中国語（簡体）
残本；缺失多卷的书籍 / 缺佚本（卷帙损失较大）
関連語
loading!
Loading...
