検索結果- 日本語 - 英語

氷下魚

ひらがな
こまい
名詞
日本語の意味
氷下魚(こまい)は、タラ科コマイ属の海水魚で、主に北海道などの寒冷な海域に生息し、食用とされる魚。英名は saffron cod(Eleginus gracilis)。 / 冬季に氷の下で漁獲されることからその名がついた魚。身は白身で干物や加工品としても広く利用される。
やさしい日本語の意味
きたのうみでとれるさかなのなまえで、からだがほそくてしろっぽいさかな
中国語(簡体)
黄鳕(学名 Eleginus gracilis) / 分布于北太平洋的鳕科鱼类,常在冰下活动
このボタンはなに?

The saffron cod is a winter specialty in Hokkaido.

中国語(簡体字)の翻訳

冰下鱼是北海道冬天的特产。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

下二段

ひらがな
しもにだん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
活用の種類の一つとしての「下二段活用」を略した文法用語。主に古典文法で用いられる。
やさしい日本語の意味
ふるいにほんごのどうしのかたちのかわりかたのひとつで、ことばのおわりがふたつになる
中国語(簡体)
(语法)“下二段活用”的简称。 / 古典日语中的一种动词变位类型(下二段变格)。 / 指未然形、连用形用“e”音的二段动词活用。
このボタンはなに?

I hurried down the lower two steps.

中国語(簡体字)の翻訳

我匆匆下了楼梯的下两级台阶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下一段活用

ひらがな
しもいちだんかつよう
名詞
日本語の意味
動詞の活用の一種で、未然形・連用形の語幹が「e」段の音で終わるものをいう。例:「食べる」「受ける」など。 / 古語文法で、中世以降に発達した活用体系の一つ。上一段活用・下一段活用・上一音便活用などとともに分類される。
やさしい日本語の意味
どうしのかつようのひとつ。ますの前がえになるもの。
中国語(簡体)
(日语语法)词干以 e 音结尾的一段动词活用类别 / 古典日语中的动词变形类型之一,词干为 e 音
このボタンはなに?

When learning Japanese grammar, it is important to understand verbs in the lower monograde conjugation.

中国語(簡体字)の翻訳

在学习日语语法时,理解下一段活用的动词很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

下三角行列

ひらがな
かさんかくぎょうれつ
名詞
日本語の意味
正方行列の一種で、主対角線より上にある要素がすべて 0 になっている行列。線形代数で用いられ、ガウスの消去法や分解法などで重要な役割を果たす。 / 数値計算や行列分解(LU分解など)で使われる、下側(主対角線を含む)にのみ非零成分を持つ行列。
やさしい日本語の意味
たてよこにかずをならべたもの。ひだりうえからみぎしたへのななめよりうえがすべてれいのもの。
中国語(簡体)
线性代数中主对角线以上元素为零的矩阵 / 非零元素仅位于主对角线及其下方的矩阵
このボタンはなに?

A lower triangular matrix is a matrix where all the elements below the main diagonal are zero.

中国語(簡体字)の翻訳

下三角矩阵是指主对角线以下的所有元素都为零的矩阵。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

縁の下の力持ち

ひらがな
えんのしたのちからもち
名詞
日本語の意味
表立って評価されることは少ないが、陰で重要な役割を果たして支えている人を指す表現。 / 他人にあまり知られずに、物事がうまくいくよう縁の下で努力している人。
やさしい日本語の意味
みえないところでみんなをささえるめだたないたいせつなひと
中国語(簡体)
幕后功臣 / 默默奉献者 / 幕后支持者
このボタンはなに?

He is the unsung hero of the team.

中国語(簡体字)の翻訳

他是团队的幕后功臣。

このボタンはなに?
関連語

旅行証明書

ひらがな
りょこうしょうめいしょ
名詞
日本語の意味
旅行や出張を証明するために発行される公的な書類。ビザ申請や経費精算などに用いられる。
やさしい日本語の意味
りょこうしたことをあかすために、くにやホテルなどがだすしょるい
このボタンはなに?

Please remember to bring your travel documents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公文書館

ひらがな
こうぶんしょかん
名詞
日本語の意味
公的機関が作成・取得した文書や記録などを収集・保存し、公開・閲覧に供する施設。公文書を体系的に管理し、歴史的資料としても保存する役割を持つ。
やさしい日本語の意味
くにやまちのだいじな書類やきろくをあつめて、しまっておくしせつ
このボタンはなに?

He was researching old records at the public records office.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

学習参考書

ひらがな
がくしゅうさんこうしょ
名詞
日本語の意味
学習のために用いられる参考用の書物。教科書の内容理解や試験対策、自主学習を助ける本。 / 特定の教科や分野の学習を補助することを目的として作られた解説書・問題集など。
やさしい日本語の意味
べんきょうするときに、わかりやすくせつめいしてくれる本やテキスト
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

出産証明書

ひらがな
しゅっさんしょうめいしょ
名詞
日本語の意味
出産した事実を公的に証明する書類 / 子どもの出生日時や出生地、親の氏名などが記載された公的証書
やさしい日本語の意味
あかちゃんがうまれたことをびょういんなどがあかすしょるい
このボタンはなに?

I had a hard time finding my birth certificate.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

資格証明書

ひらがな
しかくしょうめいしょ
名詞
日本語の意味
ある資格を有していることを公式に証明するための文書や証書。免許証や認定証などが含まれる。
やさしい日本語の意味
あるしごとやぎょうかいで、ひつようなちしきやぎのうをもつとみとめるあかしのしょるい
このボタンはなに?

May I show you my proof of qualification?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★