検索結果- 日本語 - 英語

音読み
コウ /
訓読み
たくみ
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
仕事、工芸、芸術、技能 / 職人
やさしい日本語の意味
ものをつくるわざやしごとをあらわすかんじ。たくみのいみもある。
中国語(簡体)
工作;劳动 / 工艺;技艺 / 工人;工匠
このボタンはなに?

He wrote his name using the character for 'work'.

中国語(簡体字)の翻訳

他用“工”字写了名字。

このボタンはなに?

音読み
コウ
訓読み
める
文字
漢字表記
日本語の意味
攻撃
やさしい日本語の意味
せめることをしめすもじ。あいてにむかってちからをつかうこと。
中国語(簡体)
进攻;攻击 / 攻克;攻破
このボタンはなに?

His attack was very powerful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的攻击非常强大。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
コウ
訓読み
はかり / はかる / くびき
文字
漢字表記
日本語の意味
平衡 / 物差し / スケール
やさしい日本語の意味
つりあいをとることやはかりのよこぼうのこと
中国語(簡体)
平衡 / 秤杆;天平横木 / 衡器;秤
このボタンはなに?

This chemical reaction is in equilibrium.

中国語(簡体字)の翻訳

该化学反应处于平衡状态。

このボタンはなに?
関連語

common

一将功成りて万骨枯る

ひらがな
いっしょうこうなりてばんこつかる
ことわざ
日本語の意味
大きな成功や功績の陰には、多くの人々の犠牲や苦労があることのたとえ。
やさしい日本語の意味
ひとりのえらいひとのせいこうのうらでおおくのひとがいのちをうしなうこと
中国語(簡体)
一位将领的成功往往建立在无数士兵的牺牲之上。 / 荣耀背后藏着大量无名者的死亡与代价。 / 成功来之不易,多由他人的血汗与牺牲成就。
このボタンはなに?

His success is an example of the proverb 'one general achieves success at the cost of ten thousand bones'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功是“一将功成,万骨枯”的例子。

このボタンはなに?
関連語

音読み
コウ
訓読み
がる / げる / がり
文字
漢字表記
日本語の意味
曲がる
やさしい日本語の意味
まがることをあらわすかんじでまがったかたちのいみがある
中国語(簡体)
弯曲;成钩状 / 呈弧形;有弯度
このボタンはなに?

This wire is bent into a hook shape.

中国語(簡体字)の翻訳

这根线弯成了钩状。

このボタンはなに?
関連語

common

国境

ひらがな
こっきょう / くにざかい
名詞
日本語の意味
国境または州境
やさしい日本語の意味
くにとくにをわけるさかいめ。
中国語(簡体)
国家领土的边界;国界 / 边境地区;边疆 / 边界线
このボタンはなに?

The movement of people across national borders has become more complex not only because of economic factors and conflicts but also due to environmental changes and the rise of climate refugees, forcing governments to seek a balance between humanitarian response and security.

中国語(簡体字)の翻訳

跨越国境的人口流动不仅因经济因素和冲突而变得复杂,也因环境变化和气候难民的增加而更加复杂,政府被要求在人道主义应对与安全保障之间寻求平衡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ろっかくろくへんさんかくこうねじれせいためんたい

ひらがな
ろっかくろくへんさんかくこうねじれせいためんたい / ろっかくろっぺんさんかくこうねじれせいためんたい
漢字
六角六片三角孔ねじれ正多面体
名詞
日本語の意味
与えられた日本語名詞の意味を、日本語で列挙する。英語の説明が活用形の説明である場合には、その活用形の種類を説明する。
やさしい日本語の意味
六角形と六まいの三角形でできたふしぎなかたちのたいいく
中国語(簡体)
具有六边形面与三角形孔的扭曲式正多面体 / 一种面为六边形、带三角孔洞的规则扭曲多面体
このボタンはなに?

In the geometry lecture, we discussed the symmetry and volume of the mutetrahedron.

中国語(簡体字)の翻訳

在几何学的讲座中,讨论了六角形扭曲多面体的对称性和体积。

このボタンはなに?
関連語

一日の計は朝にあり、一年の計は元旦にあり

ひらがな
いちじつのけいはあさにありいちねんのけいはがんたんにあり / いちにちのけいはあさにありいちねんのけいはがんたんにあり
ことわざ
直訳
日本語の意味
物事を始めるにあたっては、最初の計画や準備がとても大切であるということのたとえ。特に、一日のはじまりである朝や、一年のはじまりである元日によく考え、計画を立てるべきだという教え。
やさしい日本語の意味
一日のはじめや一年のはじめにきちんとじゅんびやけいかくをすると、うまくいくということ
中国語(簡体)
一天之计在于晨,一年之计在于元旦。 / 凡事应及早筹划,提前安排更易成功。 / 早规划、早行动是达成目标的关键。
このボタンはなに?

There is a proverb that says, 'Plan your day in the morning and your year on New Year's Day,' which means that you should plan your day in the morning and your year on New Year's Day.

中国語(簡体字)の翻訳

有句谚语说“一日之计在于晨,一年之计在于元旦”,意思是早晨要制定一天的计划,元旦要制定一年的计划。

このボタンはなに?
関連語

国際日付変更線

ひらがな
こくさいひづけへんこうせん
固有名詞
日本語の意味
国際日付変更線は、おおよそ東経180度の経線に沿って南北に走る仮想の線で、この線をまたぐと日付が1日進んだり戻ったりする基準となる。 / 地球上で「一日」の区切りを定めるために設けられた線であり、世界各地の標準時やカレンダーの日付を調整する基準となる概念。
やさしい日本語の意味
地球のうえで日付がかわるときのきっかけになるきそくのせん
中国語(簡体)
地球表面上日期更替的分界线 / 跨越后日期会前进或后退一天的假想线
このボタンはなに?

When you cross the International Date Line, the date changes by one day.

中国語(簡体字)の翻訳

越过国际日期变更线时,日期会改变一天。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

中等教育学校

ひらがな
ちゅうとうきょういくがっこう
名詞
日本語の意味
中等教育を6年間一貫して行う学校。日本の学校教育法の改正(1998年)により制度化され、中学校と高等学校の課程を統合した学校。 / 前期課程(通常は中学校相当の3年間)と後期課程(高等学校相当の3年間)からなり、原則として同じ学校で継続して学習することを目的とした教育制度上の学校種別。
やさしい日本語の意味
しょうがっこうのあとからこうとうがっこうおわりまでの六年をひとつにしたがっこう
中国語(簡体)
日本的六年制中等学校(初高中一体化) / 贯通初中与高中的一体化中学 / 1998年修订《学校教育法》设立的日本中等教育学校
このボタンはなに?

My younger brother is attending a middle education school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟在中等教育学校上学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★