検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
こう /
訓読み
いさお
文字
日本語の意味
業績 / 功績 / 効力 / 能力
やさしい日本語の意味
よいことをしてえられたほめられる行い。またはよいはたらき。
このボタンはなに?

The success of this project largely depends on the arbitrariness of each member.

このボタンはなに?

即功

名詞
異表記 別形
日本語の意味
即座に現れる効果や結果。すぐに効き目があらわれること。また、その効果。
やさしい日本語の意味
くすりなどがつかってすぐにこうかをあらわすこと
このボタンはなに?

This medicine relieves pain immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
いさお / こう
固有名詞
日本語の意味
日本語の「功」は、主に男性の名前として用いられる漢字で、「手柄」「良い結果」「成功」「功績」などの良い働きや成果を表す意味を持つ。人名としては、「功を立てる」「努力が実を結ぶ」といった願いやイメージが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。こうとよみます。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
こう
名詞
日本語の意味
大きな成果 / 功績 / 成功して得た良い結果
やさしい日本語の意味
なにかをうまくできたときにほめられるよいけっかのこと
このボタンはなに?

His business achieved great success.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

功太郎

固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字「功」は功績・功労、「太郎」は長男や男子の名前に多く使われる名乗り。 / 個人名であり、特定の人物やキャラクターを指す固有名詞として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに多いなまえのひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

良功

固有名詞
日本語の意味
人名としての「良功」は、主に男性に付けられる日本語の名前で、「良い」「すぐれた」「立派な」といった意味を持つ「良」と、「功績」「手柄」「功を立てる」といった意味の「功」を組み合わせたものと解釈できる。 / 全体として、「よい功績をあげる人」「立派な功を立てること」「善い働きや成果をもたらす存在」といったイメージを込めた男性の名前として用いられる固有名詞である。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえのひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

能功

固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる「能功」という固有名詞。漢字としては「能」(才能・能力)と「功」(功績・功労)から成り、「才能による功績」「能力を発揮して成し遂げた功」などの意味合いを持つ人名として解釈できる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえのひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

功俊

固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前「功俊」。漢字「功」は功績・手柄、「俊」は優れてすぐれた人・才知のある人を表し、あわせて「功績を立てる優れた人物」「優れた才能と功績を持つ人」といった願いを込めた男性の名前として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、こうしゅんとよみ、ひとりのなまえをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蛍雪の功

ひらがな
けいせつのこう
名詞
日本語の意味
努力して学問に励んだ結果として得られた成果や功績を指す表現。特に、苦労して勉学に励んだ末に得られた成功や栄誉をたたえる意味合いがある。
やさしい日本語の意味
ながいあいだつらくてもべんきょうをつづけてえたせいか
このボタンはなに?

His success is the result of the fruit of painstaking study.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

功勞

ひらがな
こうろう
漢字
功労
名詞
旧字体
日本語の意味
他人や集団、社会などのために尽くした優れた働きや功績 / 称賛や報酬に値する立派な行い・手柄 / (比喩的に)特に役に立った点、貢献した点
やさしい日本語の意味
ひとやくにのためによくつくしてとてもよいはたらきをしたこと。
このボタンはなに?

His long-standing meritorious service was recognized, and he received an award from the company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★