和英辞書

勾

音読み

コウ

訓読み

まがる / まげる / まがり

文字

漢字表記

be bent

日本語の意味

曲がる

やさしい日本語の意味

まがることをあらわすかんじでまがったかたちのいみがある

中国語（簡体字）の意味

弯曲；成钩状 / 呈弧形；有弯度

中国語（繁体字）の意味

彎曲 / 成鉤形 / 曲折

韓国語の意味

구부러지다 / 휘다 / 갈고리 모양

インドネシア語

bengkok / melengkung / berkait

ベトナム語の意味

cong; bị uốn / có dạng móc; móc câu

タガログ語の意味

baluktot / kurbado

このワイヤーは勾に曲がっています。

This wire is bent into a hook shape.

中国語（簡体字）の翻訳

这根线弯成了钩状。

中国語（繁体字）の翻訳

這條線彎成了鉤狀。

韓国語訳

이 와이어는 갈고리처럼 구부러져 있습니다.

インドネシア語訳

Kawat ini tertekuk membentuk kait.

ベトナム語訳

Sợi dây này uốn cong thành hình móc.

タガログ語訳

Ang alambre na ito ay nakabaluktot na hugis kawit.

意味（1）

be bent

“Jōyō” kanji （ common ）