ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

敵う

ひらがな
かなう
動詞
日本語の意味
対抗する、匹敵する、かなう
やさしい日本語の意味
ちからやすごさが おなじくらいで、くらべても まけないこと
このボタンはなに?

There is no one who can rival his skills.

中国語(簡体字)の翻訳

没有人能与他的技能匹敌。

中国語(繁体字)の翻訳

他的技能無人能及。

韓国語訳

그의 실력에 견줄 자는 없다.

インドネシア語訳

Tak ada yang bisa menandingi keterampilannya.

ベトナム語訳

Không ai sánh kịp kỹ năng của anh ấy.

タガログ語訳

Walang makakatalo sa kanyang galing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

敵わない

ひらがな
かなわない
接続詞
形容詞・形容動詞て形接続
日本語の意味
かなわない:1.(能力・力量などが)太刀打ちできない。負けてしまう。2.我慢できない。ひどくて耐えられない。
やさしい日本語の意味
とてもつよくてしょうがないときや、だれにもまけないようすをあらわすことば
このボタンはなに?

I can't compete with his skills, he really is talented.

中国語(簡体字)の翻訳

我比不上他的技能,他真的很有天赋。

中国語(繁体字)の翻訳

比不上他的技巧,他真的很有天賦。

韓国語訳

그의 실력에는 당해낼 수 없다. 그는 정말 재능이 있다.

インドネシア語訳

Saya tidak bisa menandingi kemampuannya, dia benar-benar berbakat.

ベトナム語訳

Không thể sánh kịp kỹ năng của anh ấy, anh ấy thực sự rất tài năng.

タガログ語訳

Hindi ko kayang tapatan ang kanyang kasanayan; talagang may talento siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

音読み
てき
訓読み
かたき / あだ / かな
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
自分や自分のなかまのじゃまをしたり、たたかうあいてのこと
このボタンはなに?

He killed the enemy with a sword.

中国語(簡体字)の翻訳

他斩杀了敌人。

中国語(繁体字)の翻訳

他斬殺了敵人。

韓国語訳

그는 적을 베어 죽였다.

インドネシア語訳

Dia membunuh musuh dengan tebasan.

ベトナム語訳

Anh ta đã chém chết kẻ thù.

タガログ語訳

Pinatay niya ang kaaway sa pamamagitan ng paghiwa.

このボタンはなに?

ひらがな
てき / かたき
名詞
古語 廃用
日本語の意味
敵 / 復讐 / ゲームや争いの相手 / (古風な、古風な) 結婚相手
やさしい日本語の意味
あらそいや しあいで こちらと たたかう あいて。むかしは しかえしや けっこんの あいて の いみもあった。
このボタンはなに?

He carefully observed the enemy's movements and thought about his next move.

中国語(簡体字)の翻訳

他仔细观察了敌人的动向,思考下一步棋。

中国語(繁体字)の翻訳

他仔細觀察敵人的動向,思考下一步該怎麼走。

韓国語訳

그는 적의 움직임을 잘 관찰하고 다음 수를 생각했다.

インドネシア語訳

Dia mengamati gerakan musuh dengan cermat dan memikirkan langkah selanjutnya.

ベトナム語訳

Anh ấy quan sát kỹ động thái của địch và suy nghĩ về nước đi tiếp theo.

タガログ語訳

Maingat niyang pinagmamasdan ang galaw ng kaaway at inisip ang kanyang susunod na hakbang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
てき
漢字
代名詞
日本語の意味
敵は、対立・競争・闘争などの関係において、自分や自分の属する側に害を及ぼそうとする相手や、そのような立場にある相手を指す語。多くは名詞として用いられるが、文脈によっては代名詞的にも用いられることがある。
やさしい日本語の意味
あのひとやそのひとをさすことば
このボタンはなに?

He is my enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的敌人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是我的敵人。

韓国語訳

그는 내 적이다.

インドネシア語訳

Dia adalah musuhku.

ベトナム語訳

Anh ấy là kẻ thù của tôi.

タガログ語訳

Siya ang aking kaaway.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
てき / かたき / あだ
名詞
歴史的
日本語の意味
敵対する人や集団。相手方。 / 競争・試合などで対立する相手。ライバル。 / (歴史的)訴訟での相手方当事者。 / (歴史的・遊里など)遊女と客の間で用いられた呼称。相手。
やさしい日本語の意味
たたかいやしょうぶでじぶんとあらそうあいて。じぶんにわるくするひとやもの。
このボタンはなに?

He is my greatest enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我最大的敌人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是我最大的敵人。

韓国語訳

그는 나의 최대의 적입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah musuh terbesar saya.

ベトナム語訳

Anh ấy là kẻ thù lớn nhất của tôi.

タガログ語訳

Siya ang aking pinakamalaking kaaway.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

敵将

ひらがな
てきしょう
名詞
日本語の意味
敵の将軍。また、敵の軍勢を率いる指揮官。 / 比喩的に、対立する相手方の中心人物やリーダー格の人。
やさしい日本語の意味
たたかいで こちらと あいてになる ぐんの えらい ひと
このボタンはなに?

The enemy general is approaching our camp.

中国語(簡体字)の翻訳

敌将正在接近我方阵地。

中国語(繁体字)の翻訳

敵將正接近我方陣地。

韓国語訳

적장이 우리 진지에 접근하고 있다.

インドネシア語訳

Panglima musuh sedang mendekati posisi kita.

ベトナム語訳

Tướng địch đang tiếp cận trận địa của chúng ta.

タガログ語訳

Ang heneral ng kaaway ay papalapit sa aming posisyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

仮想敵

ひらがな
かそうてき
名詞
日本語の意味
まだ現実には存在しないが、想定される敵。また、実際には敵対関係にはないが、訓練や議論などのために敵として仮定される相手。
やさしい日本語の意味
ほんとうにはいないが、たたかうあいてとしてかんがえる てき
このボタンはなに?

We are conducting training to devise strategies against hypothetical enemies.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在进行为针对假想敌制定战略的训练。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在進行擬定對抗假想敵戰略的訓練。

韓国語訳

우리는 가상 적과의 전략을 세우기 위한 훈련을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang melakukan latihan untuk menyusun strategi melawan musuh virtual.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang tiến hành huấn luyện để xây dựng chiến lược đối phó với kẻ thù ảo.

タガログ語訳

Nagsasagawa kami ng pagsasanay upang bumuo ng mga estratehiya laban sa isang virtual na kalaban.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

敵兵

ひらがな
てきへい
名詞
日本語の意味
戦いの相手方に属する兵士。敵の軍隊の兵士。
やさしい日本語の意味
たたかいで こちらと たたかう ほうの へいたいの こと
このボタンはなに?

Enemy troops are approaching our position.

中国語(簡体字)の翻訳

敌兵正在接近我们的阵地。

中国語(繁体字)の翻訳

敵兵正在接近我方陣地。

韓国語訳

적군이 우리 진지에 접근하고 있다.

インドネシア語訳

Pasukan musuh sedang mendekati posisi kami.

ベトナム語訳

Quân địch đang tiếp cận vị trí của chúng ta.

タガログ語訳

May mga sundalong kaaway na papalapit sa aming posisyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

会敵

ひらがな
かいてきする
動詞
日本語の意味
敵と戦闘状態になること、または敵と遭遇すること。 / 軍隊や部隊が敵軍と接触し、交戦可能な距離や状況になること。
やさしい日本語の意味
てきとたたかうために、じぶんのぶたいがてきのぶたいにであうこと
このボタンはなに?

He encountered the enemy on the battlefield.

中国語(簡体字)の翻訳

他在战场上与敌人遭遇。

中国語(繁体字)の翻訳

他在戰場上與敵人相遇。

韓国語訳

그는 전장에서 적과 마주쳤다.

インドネシア語訳

Dia bertemu musuh di medan perang.

ベトナム語訳

Anh ta đã gặp kẻ thù trên chiến trường.

タガログ語訳

Nakatagpo siya ng mga kaaway sa larangan ng digmaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★