検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

捲雲

ひらがな
けんうん
漢字
巻雲
名詞
異表記 別形
日本語の意味
雲の一種で、繊細なすじ状または羽毛状に見える高層の雲。巻雲(けんうん)とも書く。英語の cirrus cloud に相当する。
やさしい日本語の意味
とても高いそらにできる、うすくてながい、すじのようなかたちのくも
このボタンはなに?

Beautiful cirrus clouds were floating in the sky.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

捲る

ひらがな
まくる
動詞
日本語の意味
ページや紙をめくること / 物を巻き上げたり、まくり上げたりすること / 事態を一気に進めたり、ひっくり返したりすることの比喩的表現
やさしい日本語の意味
ふくのそでやすそなどをうえにたたんであげること。
このボタンはなに?

He always rolls up his sleeves before starting work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

捲る

ひらがな
まくる
接尾辞
形態素
日本語の意味
精力的に、執拗に何かをする
やさしい日本語の意味
どうしにつけ、同じことをいきおいよくなんどもするようすをあらわす
このボタンはなに?

To prepare for the new product presentation, he voraciously read past research reports one after another while delegating the task of summarizing the key points to his colleagues.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

捲る

ひらがな
めくる / まくる
動詞
日本語の意味
紙や布などの端を持ち上げて裏側が見えるようにすること。 / ページなどを次々とめくること。 / 勢いよく進める、こなすという比喩的な表現。
やさしい日本語の意味
うすいかみなどを、はしからもちあげて、うしろへたおすこと。そでやすそをうえへあげること。
このボタンはなに?

He excitedly turns over the pages of the book one after another.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
ケン / ケツ
訓読み
く / まくる / めくる / めくれる
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
丸める / 巻く / めくる(トランプ) / めくる
やさしい日本語の意味
かみをめくる、ふくのそでをまく、などのいみをもつじ。
このボタンはなに?

Kan curled his hair with his fingers.

このボタンはなに?

ひらがな
くも
名詞
広義
日本語の意味
雲(空気中に浮遊する水滴などの目に見える塊) / 空に雲のように広がっているもの / 曇っていたり、霧がかかっていたり、暗いもの / 空、天空
やさしい日本語の意味
そらにうかぶしろいうすいもの。ちいさなみずのつぶがたくさんあつまってできる。
このボタンはなに?

A large cloud is slowly drifting across the sky.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くも
固有名詞
日本語の意味
気象現象としての雲。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえやみょうじのひとつです
このボタンはなに?

Kumo went to school cheerfully today as well.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くも / うん / ぐも / いずも
接辞
比喩的用法 略語 異表記 歴史的
日本語の意味
雲は、雷雲や雨雲など、空に浮かぶ気体の粒の集まりを指す。比喩的に、遠く高いところや、はるか隔たった場所・状態を表すこともある。歴史的には、出雲国を指す略称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、くものいみをそえる。たかい、とういのたとえや、れきしてきにいずもをさすこともある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くも
名詞
稀用
日本語の意味
大気中の水蒸気が凝結してできる、空に浮かぶ集合体(気象現象)
やさしい日本語の意味
そらにうかぶしろいふわふわしたもの。みずのちいさいつぶがあつまってできるもの。
このボタンはなに?

There is a cloud in the sky.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くも
固有名詞
日本語の意味
日本語の「雲(くも)」は、空に浮かぶ水滴や氷の粒が集まってできた気象現象を指す語で、ここから派生して、はっきりしない・つかみどころがない状態や、多数が群がるさまを比喩的に表すこともある。また、人名や苗字として用いられる場合には、自然現象としての雲のイメージ(自由、広がり、変化など)に由来する姓・名として機能する。
やさしい日本語の意味
くもとよむひとのみょうじのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★