検索結果- 日本語 - 英語

せいめいちゅうしんしゅぎ

漢字
生命中心主義
名詞
日本語の意味
生命・生物を中心に据えて世界や価値を捉える考え方・立場。しばしば人間中心主義に対立する概念。
やさしい日本語の意味
いのちあるものが せかいの中で とてもたいせつだと かんがえるおしえ
中国語(簡体)
主张生命或意识是宇宙的基础与中心的理论 / 认为空间与时间源自生命(意识)的宇宙观 / 将生命置于宇宙解释核心的思想体系
このボタンはなに?

Biocentrism provides a new perspective for reevaluating the relationship between life and the universe.

中国語(簡体字)の翻訳

生命中心主义为重新评估生命与宇宙的关系提供了新的视角。

このボタンはなに?
関連語

romanization

あみめにしきへび

漢字
網目錦蛇
名詞
日本語の意味
あみめにしきへび
やさしい日本語の意味
あたたかいところにすむ とてもながい へびの なかまの ひとつで からだに あみめの もようが ある
中国語(簡体)
网纹蟒 / 网纹蟒蛇
このボタンはなに?

The reticulated python is one of the largest snakes in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

网纹蟒是世界上最大的蛇之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

たいげんどめ

漢字
体言止め
名詞
日本語の意味
文末を体言(名詞)で終わらせる表現形式のこと / 述語となる動詞や助動詞「だ」などを用いず、名詞で文を結ぶ言い方・文体
やさしい日本語の意味
ぶんのさいごを どうしや だ ではなく なまえのことばで おわらせる こと
中国語(簡体)
(日语语法)以体言(名词)作句末的表达 / 省略动词或判断词“だ”,以名词结尾的句式
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

けーびょーめ

ひらがな
けえびょうめ
漢字
蜥蜴
名詞
八丈語
日本語の意味
八丈方言で「トカゲ」を意味する名詞。標準語「とかげ」に相当する語。
やさしい日本語の意味
はちじょうじまのことばで、ちいさいとかげのなかまをさすことば
中国語(簡体)
蜥蜴 / 壁虎
このボタンはなに?

There are many Hachijō lizards in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里有很多けーびょーめ。

このボタンはなに?
関連語

romanization

くちどめりょう

漢字
口止め料
名詞
日本語の意味
口止め料(くちどめりょう):秘密を守らせるために相手に支払う金銭。いわゆる「ハッシュマネー」や「箝口料」に相当する。
やさしい日本語の意味
わるいことやひみつを人に話させないためにわたすおかね
中国語(簡体)
封口费 / 闭口费 / 封口钱
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

彼を知り己を知れば百戦殆からず

ひらがな
かれをしりおのれをしればひゃくせんあやうからず
フレーズ
直訳 比喩的用法
日本語の意味
敵の実情と自分の実力を正しく理解していれば、何度戦っても危険な目にあうことはないという意味の故事成語。孫子の兵法に由来する。
やさしい日本語の意味
あいてのこととじぶんのことをよくしれば、どんなたたかいでもまけにくいといういみ
このボタンはなに?

This ancient proverb, 'know the other side and yourself, and you will not be in danger in a hundred battles', teaches us the importance of understanding ourselves and others.

このボタンはなに?
関連語

音読み
ジョク / ニク
訓読み
はずかしめる / はじ / はずかしめ / かたじけな
文字
日本語の意味
侮辱する、屈辱を与える、恥をかかせる、怒らせる / 感謝する、恩義を感じる(通常、感謝の気持ちに対する返答として)
やさしい日本語の意味
はずかしめる または はずかしめをうける という いみをもつ かんじ
このボタンはなに?

His words were a clear insult.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话是明显的侮辱。

このボタンはなに?

ぴゃーぴゃーめ

ひらがな
ぴゃあぴゃあめ
名詞
八丈語
日本語の意味
擬態語としての鳴き声などを連想させる造語的表現の可能性がある名詞。 / 固有地域・方言に特有の名称である可能性がある語。
やさしい日本語の意味
はちじょうじまのことばで、うぐいすににたちいさいとりのなまえ
中国語(簡体)
鹎 / 鹎科鸟类
このボタンはなに?

The Hachijō bulbul is chirping outside the window.

中国語(簡体字)の翻訳

窗外传来“ぴゃーぴゃー”的鸣叫。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ちょう /
訓読み
しるし /
文字
日本語の意味
サイン
やさしい日本語の意味
しるしやめじるしの意味をもつむかしのかんじのひとつ
このボタンはなに?

There are three boys named Akira in the class.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
つとめる / ゆめ
文字
日本語の意味
努力; 勤勉; 勤勉
やさしい日本語の意味
ちからをつくしてがんばることをあらわすかんじ
このボタンはなに?

He rose in the world through hard work and talent.

中国語(簡体字)の翻訳

他凭借努力和才能出人头地。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★