検索結果- 日本語 - 英語

己に如かざる者を友とするなかれ

ひらがな
おのれにしかざるものをともとするなかれ
漢字
己に如かざる者を友とする勿れ
ことわざ
日本語の意味
自分よりも劣っている人を友人にしてはいけないという戒め / 交際する相手は、自分を高めてくれる人物を選ぶべきだという教え
やさしい日本語の意味
じぶんよりまじめでないひととは、ともだちにならないほうがよいということ。
中国語(簡体)
不要与不如自己真诚的人交友 / 勿与品行不及己者为友
このボタンはなに?

He always keeps the proverb 'Do not make friends with those who are not like you' in mind.

中国語(簡体字)の翻訳

他时常铭记着“勿与不如己者交友”这句教诲。

このボタンはなに?
関連語

最高技術責任者

ひらがな
さいこうぎじゅつせきにんしゃ
名詞
日本語の意味
企業や組織において、技術戦略や技術開発全般を統括し、技術面から経営に参画する最上位クラスの役職。しばしば略して「CTO」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
かいしゃでぎじゅつのことをまとめ、どうするかをきめるいちばんうえのひと
中国語(簡体)
首席技术官 / 首席技术负责人 / 最高技术负责人
このボタンはなに?

He is the chief technical officer of our company.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们公司的首席技术官。

このボタンはなに?
関連語

去る者は日々に疎し

ひらがな
さるものはひびにうとし
ことわざ
日本語の意味
去って行った人に対する思いは、時間が経つにつれて次第に薄れていくということ。 / 直接会ったり接したりしない相手のことは、しだいに忘れがちになるということ。 / 別れた相手や遠ざかった人間関係は、年月とともに疎遠になりやすいという人生の習いを表したことわざ。
やさしい日本語の意味
いなくなったひとへのきもちは、ときがたつほどうすくなること。
中国語(簡体)
对离去之人的情感会日渐淡薄 / 不在眼前就容易被淡忘、疏远 / 眼不见,心渐远
このボタンはなに?

After he left, she remembered the proverb 'feelings for a departed one grow weaker over time'.

中国語(簡体字)の翻訳

他离开后,她想起了那句谚语“离去的人日久生疏”。

このボタンはなに?
関連語

絶対菜食主義者

ひらがな
ぜったいさいしょくしゅぎしゃ
名詞
日本語の意味
動物性の食品を一切摂らない人。ヴィーガン。 / 倫理・宗教・環境保護などの理由から完全な菜食主義を実践する人。
やさしい日本語の意味
にくやさかなやたまごやぎゅうにゅうなどを、ぜんぶ食べない人
中国語(簡体)
纯素食者 / 严格素食者 / 不食用任何动物性产品的人
このボタンはなに?

He is a vegan and does not eat any food derived from animals.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个绝对的素食主义者,完全不吃任何动物来源的食物。

このボタンはなに?
関連語

ベトナム社会主義共和国

ひらがな
べとなむしゃかいしゅぎきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
ベトナム社会主義共和国は、東南アジアのインドシナ半島東部に位置する社会主義共和国制の国家。首都はハノイ。一般に「ベトナム」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
アジアのくにベトナムの、正式な国のなまえで、社会主義の国といういみ
このボタンはなに?

The Socialist Republic of Vietnam is located in Southeast Asia.

このボタンはなに?
関連語

アルジェリア民主人民共和国

ひらがな
あるじぇりあみんしゅじんみんきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
アルジェリア民主人民共和国:アフリカ北西部に位置する国家「アルジェリア」の正式国名の一つで、人民による民主的な共和国であることを強調した名称。
やさしい日本語の意味
アフリカのきたにあるくにで、しゅとがアルジェのイスラムきょうのこくかくです
このボタンはなに?

My friend came from the People's Democratic Republic of Algeria.

このボタンはなに?
関連語

エチオピア連邦民主共和国

ひらがな
えちおぴあれんぽうみんしゅきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
アフリカ北東部に位置する国家。正式名称を「エチオピア連邦民主共和国」といい、多民族国家であり、首都はアディスアベバ。 / エチオピアという国の公式な国名。
やさしい日本語の意味
アフリカのひがしにあるくにで、しゅとがアディスアベバのれんごうこっか
このボタンはなに?

The Federal Democratic Republic of Ethiopia is a country on the African continent.

このボタンはなに?
関連語

マケドニア旧ユーゴスラビア共和国

ひらがな
まけどにあきゅうゆうごすらびあきょうわこく
固有名詞
歴史的
日本語の意味
バルカン半島に位置する国家。現在の国号は「北マケドニア共和国」。国連等で暫定的に用いられていた呼称。
やさしい日本語の意味
むかしユーゴスラビアという国の中にあったマケドニアという地域の名前
このボタンはなに?

The Republic of Macedonia, formerly part of Yugoslavia, is located on the Balkan Peninsula.

このボタンはなに?

サハラ・アラブ民主共和国

ひらがな
さはらあらぶみんしゅきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
アフリカ北西部、西サハラ地域に独立国家樹立を宣言している国家。正式名称は「サハラ・アラブ民主共和国」で、サハラーウィー人によるアラブ系の共和国を意味する。 / モロッコと領有権を争っている西サハラを実効支配することを目指す、亡命政権的性格を持つ国家。多数の国連加盟国により国家として承認されている。
やさしい日本語の意味
アフリカのサハラさばくの西のほうにあるといわれるくにのなまえ
このボタンはなに?

The Sahrawi Arab Democratic Republic is located in the northwest of Africa.

このボタンはなに?
関連語

イラク・レバントのイスラム国

ひらがな
いらくればんとのいすらむこく
固有名詞
日本語の意味
イラクとレバント(シリアなど)を拠点とし、イスラム教スンニ派過激思想に基づいて活動した武装組織・自称国家の名称。英語の “Islamic State of Iraq and the Levant(ISIL)/Islamic State of Iraq and Syria(ISIS)” に当たる。 / 国際社会および多くの国からテロ組織として指定され、武力行為やテロ行為、人権侵害などで広く非難を受けた組織名。 / 「イスラム国」と略されることが多いが、正式名称や報道上の呼称として「イラク・レバントのイスラム国」と表現される場合がある。
やさしい日本語の意味
イラクとシリアの一部で むかし なりた きげきなイスラムきょうの ぶそうそしき
このボタンはなに?

The Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) is a terrorist organization with significant influence in the Middle East.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★