検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

洋袴

ひらがな
ようばかま
名詞
異表記 別形 歴史的 稀用
日本語の意味
洋風の袴。また、西洋式のズボン。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたことばで、西ようふくのはかまのようなしたぎをいう
このボタンはなに?

This western-style hakama has a rare design, doesn't it?

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

洋灯

ひらがな
ようとう / らんぷ
名詞
異表記 別形 歴史的
日本語の意味
歴史的に用いられた、西洋式の油を燃料とする照明器具。一般にランプや灯火を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたあぶらでひをともすあかりのどうぐ。にほんではようふうのあかりをさした。
このボタンはなに?

That western lamp makes the room atmosphere warm.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

洋灯

ひらがな
ようとう / らんぷ
名詞
日本語の意味
西洋風の構造やデザインを持つ油を燃料とするランプ。特に明治期以降に日本に入ってきた西洋式の照明器具。 / (転じて)照明用のランプや灯火一般を指すこともあるが、多くは伝統的な行灯などと区別して、西洋式の油ランプを指す。
やさしい日本語の意味
むかしのようふうのあぶらをつかうあかりのどうぐで、へやをてらすもの
このボタンはなに?

He lit up the room with an old western-style oil lamp in his hand.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

洋夷

ひらがな
ようい
名詞
日本語の意味
洋夷(ようい)は、主に江戸時代から明治初期にかけて、日本人が西洋(欧米)諸国の人々をさげすんで呼んだ語で、「西洋の野蛮人」「西洋のならず者」といった蔑称的・差別的な意味合いを持つ名詞です。 / また、文明観や価値観の違いから、西洋人を自国の秩序を乱す存在・侵略者視して呼ぶ場合にも用いられ、「異国の侵略者」「外つ国の乱暴者」といったニュアンスを含むことがあります。
やさしい日本語の意味
むかしの日本で 西洋のくにの ひとを ひげする ぶれいな よびかた
このボタンはなに?

He was angry about being called a westerner in a derogatory way.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

洋鵡

ひらがな
ようむ
名詞
日本語の意味
ヨウム(アフリカン・グレイ・パロット)。中央アフリカ原産の中型インコで、灰色の体に赤い尾羽を持ち、高い知能と人間の言葉をまねる能力で知られる。
やさしい日本語の意味
はねがはいいろで、くちばしがつよいおおきなとり。ひとのことばをまねする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

印度支那

ひらがな
いんどしな
固有名詞
古語 まれ
日本語の意味
インドシナ半島を指す、かつて用いられた日本語表現。現在ではやや古風・文語的。
やさしい日本語の意味
むかしの言いかたで ベトナム ラオス カンボジアがある 東南アジアのちいき
このボタンはなに?

Learning about the history of Indochina is very important for understanding Asian culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

大西洋標準時

ひらがな
たいせいようひょうじゅんじ
固有名詞
日本語の意味
大西洋標準時は、協定世界時 (UTC) から4時間遅れのタイムゾーンで、主にカナダ東部やカリブ海地域などで用いられる標準時。 / アトランティック・スタンダード・タイム(Atlantic Standard Time)の日本語訳。
やさしい日本語の意味
たいせいようのちかくのくにやちほうでつかわれるきほんのじかん
このボタンはなに?

My company operates on Atlantic Standard Time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

北氷洋

ひらがな
ほくひょうよう
固有名詞
古風
日本語の意味
北極海の古い呼称。北極圏に位置する海洋。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれた ことばで いまの ほっきょくかいを さす なまえ
このボタンはなに?

The Arctic Ocean is the coldest sea on Earth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大西洋鱈

ひらがな
たいせいようだら / たいせいようたら
名詞
日本語の意味
大西洋に生息するタラの一種で、食用とされる海水魚。英語の“Atlantic cod”に相当する。 / 白身で淡泊な味わいを持ち、フィッシュアンドチップスなど各国の料理に用いられる魚。 / 北大西洋の寒冷な海域に多く分布し、漁業資源として重要視されるタラ科の魚。
やさしい日本語の意味
つめたい うみ に すむ しろっぽい さかな の なまえで にほん でも よく たべられる たら の なかま
このボタンはなに?

The Atlantic cod is a fish commonly seen in cold waters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

巡洋戦艦

ひらがな
じゅんようせんかん
名詞
日本語の意味
軍艦の一種で、巡洋艦と戦艦の中間的な性格を持つ大型高速艦。装甲や武装をある程度犠牲にして速力と航続力を重視し、敵艦隊の偵察・邀撃などを目的とした艦種。
やさしい日本語の意味
おおきな せんそうようの ふねで はやく すすみ とつぜん こうげきする ことが できる ぐんの ふね
このボタンはなに?

The battle-cruiser played an active role as the main force of the navy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★