和英辞書

洋袴

ひらがな

ようばかま

名詞

異表記 別形 歴史的 稀用

(rare, historical) alternative form of ズボン

日本語の意味

洋風の袴。また、西洋式のズボン。

やさしい日本語の意味

むかしつかわれたことばで、西ようふくのはかまのようなしたぎをいう

中国語（簡体字）の意味

西式裤子（旧称） / 西式长裤（历史用语）

中国語（繁体字）の意味

西式長褲 / 褲子的歷史異稱（源自日語）

韓国語の意味

서양식 바지 / 바지

ベトナム語の意味

quần tây / quần Âu / quần dài kiểu Tây (xưa)

タガログ語の意味

makalumang katawagan sa pantalon / pantalon na estilo-Kanluranin

この洋袴は珍しいデザインですね。

This western-style hakama has a rare design, doesn't it?

中国語（簡体字）の翻訳

这件洋袴的设计很少见呢。

中国語（繁体字）の翻訳

這件洋袴的設計很少見呢。

韓国語訳

이 양식 하카마는 보기 드문 디자인이네요.

ベトナム語訳

Chiếc hakama kiểu phương Tây này có thiết kế hiếm thấy nhỉ.

タガログ語訳

Ang Kanluraning hakama na ito ay kakaiba ang disenyo, hindi ba?

意味（1）

(rare, historical) alternative form of ズボン

zubon （ romanization ）

ズボン （ error-unknown-tag ）