検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

五分五分

ひらがな
ごぶごぶ
名詞
日本語の意味
物事の結果や可能性が、良い方と悪い方、成功と失敗などで半々の割合であること。 / 勝ち・負け、賛成・反対などの勢力が拮抗していて、どちらに転ぶか分からない状態。 / 確率や見込みが「半々」であることを表す言い方。
やさしい日本語の意味
どちらもおなじくらいのかのうせいで、どうなるかはっきりしないこと
このボタンはなに?

The result of the game is fifty-fifty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

身分不相応

形容詞
日本語の意味
身分や地位、能力などにふさわしくないさま。分不相応。
やさしい日本語の意味
じぶんのちからやおかねにあっていないようすをあらわすこと
このボタンはなに?

He bought a luxury car that was beyond his means.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

身分不相応

名詞
日本語の意味
自分の社会的地位や経済力などの範囲を超えていること。分相応でないこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのちからやおかねのぐあいにあっておらず、むりをしているようす
このボタンはなに?

He is living a life beyond his means or position.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分祀

ひらがな
ぶんし
動詞
日本語の意味
神仏を一つの社から別の社へ分けて祀ること。分社すること。
やさしい日本語の意味
ひとつの じんじゃの かみを べつの じんじゃへ うつして まつること
このボタンはなに?

We performed a ceremony to move a deity from one shrine to another.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分祀

ひらがな
ぶんし
名詞
日本語の意味
神社において、本社から分霊を受けて新たな神体として祀ること。分霊により新しい祭神を迎え、別の場所に神社や社殿を設けて奉斎する儀礼。 / 既存の神社から神霊を分けて、別の神社や分社を創建・鎮座させること、またはその制度・慣行。
やさしい日本語の意味
あるじんじゃのかみさまのちからをべつのじんじゃにわけてまつること。
このボタンはなに?

It is said that this shrine was moved from another location long ago.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

四分

ひらがな
しぶん
動詞
日本語の意味
四つに分けること / 四分音符の略 / 全体の四分の一を指す語
やさしい日本語の意味
ものをよっつのおなじおおきさにわける
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

四分

ひらがな
しぶ
名詞
日本語の意味
時間・数量などの4分の1。よんぶん。しぶん。 / 音楽で、全音符を4等分した音価を持つ音符。四分音符の略。 / 碁・将棋などでの、持ち時間の4分の1。 / 野球などで、一回を4等分したうちの一つの区分。四分の一回。 / 全体を四等分した一つの部分。
やさしい日本語の意味
ぜんたいをおなじおおきさによっつにわけたときのひとつ
このボタンはなに?

He left her one-quarter of his property.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分画

ひらがな
ぶんか
名詞
日本語の意味
分けて区切ること。また、分けられた区切りの一つ。 / 生化学や医学などで、混合物から特定の成分を分離して得られた部分・画分。
やさしい日本語の意味
ひとつのものをわけたときにできるそれぞれのぶぶん
このボタンはなに?

This kanji is divided into 10 sections.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

分點

名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 分点
やさしい日本語の意味
古い書き方のことばで わける きざし という意味に つながる字の形
このボタンはなに?

On this map, each division point is clearly indicated.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

分点

名詞
日本語の意味
天球上で太陽の通り道である黄道が天の赤道と交わる二つの点。春分点と秋分点の総称。 / 一般に、ある量や区間を二つに分ける点。 / 文を二つの部分に分ける点。句点。
やさしい日本語の意味
太陽が東と西に同じ時間しずみ、昼と夜の長さがほぼ同じになる日
このボタンはなに?

On the day of the equinox, the length of day and night becomes almost equal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★