検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

付倚さす

Google翻訳 / DeepL翻訳

插し繪

ひらがな

さしえ

漢字

挿し絵

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 挿し絵 (“illustration”)

日本語の意味

挿し絵の旧字体

やさしい日本語の意味

本の文やせりふの内容をわかりやすくするために入れる絵

このボタンはなに？

この本には美しい插し繪がたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This book has a lot of beautiful illustrations.

このボタンはなに？

詳細

関連語

插 (さ)し繪

（ canonical ）

sashie

（ romanization ）

挿し絵

（ shinjitai ）

え

（ hiragana ）

詳細

左室

ひらがな

さしつ

名詞

Synonym of 左心室 (sashinshitsu, “(anatomy) left ventricle”)

日本語の意味

左心室の別称。心臓の左側にある心室で、肺静脈から左心房を経て送られてきた酸素に富む血液を全身に送り出す部屋にあたる部分。

やさしい日本語の意味

しんぞうのひだりがわにあるへやで、からだじゅうにちをおくりだすところ

このボタンはなに？

彼の左室は正常に機能しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His left ventricle is functioning normally.

このボタンはなに？

詳細

関連語

左 (さ)室

（ canonical ）

sashitsu

（ romanization ）

しつ

（ hiragana ）

詳細

笹竹

ひらがな

ささだけ

名詞

small bamboo

日本語の意味

イネ科タケ亜科の常緑低木で、細くて丈の低い竹の総称。特にササとタケの中間的な性質をもつ品種を指すことが多い。 / 庭園・生け垣・竹細工などに用いられる小型の竹。 / （比喩的）細くしなやかな竹のようなものをたとえていう語。

やさしい日本語の意味

はが小さくてほそいちいさなたけのなかま

このボタンはなに？

この庭には、小さな笹竹がたくさん生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many small bamboos growing in this garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

笹 (ささ)竹

（ canonical ）

sasatake

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

倚重

ひらがな

いちょうする

動詞

to rely heavily on

日本語の意味

倚重

やさしい日本語の意味

とてもたよりにする。だいじにして、その人やものにたのむ。

このボタンはなに？

彼は常に彼の友人に倚重している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always heavily relying on his friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

倚 (い)重 (ちょう)する

（ canonical ）

ichō suru

（ romanization ）

倚 (い)重 (ちょう)し

（ stem ）

倚 (い)重 (ちょう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

倚重し

（ imperfective stem ）

いちょうし

（ imperfective stem ）

ichō shi

（ imperfective ）

倚重し

（ continuative stem ）

いちょうし

（ continuative stem ）

ichō shi

（ continuative ）

倚重する

（ stem terminative ）

いちょうする

（ stem terminative ）

ichō suru

（ terminative ）

倚重する

（ attributive stem ）

いちょうする

（ attributive stem ）

ichō suru

（ attributive ）

倚重すれ

（ hypothetical stem ）

いちょうすれ

（ hypothetical stem ）

ichō sure

（ hypothetical ）

倚重せよ

（ imperative literary stem ）

倚重しろ

（ colloquial imperative stem ）

いちょうせよ

（ imperative literary stem ）

いちょうしろ

（ colloquial imperative stem ）

ichō seyo

（ imperative literary ）

ichō shiro

（ colloquial imperative ）

倚重される

（ passive ）

いちょうされる

（ passive ）

ichō sareru

（ passive ）

倚重させる

（ causative ）

倚重さす

（ causative ）

いちょうさせる

（ causative ）

いちょうさす

（ causative ）

ichō saseru

（ causative ）

ichō sasu

（ causative ）

倚重できる

（ potential ）

いちょうできる

（ potential ）

ichō dekiru

（ potential ）

倚重しよう

（ volitional ）

いちょうしよう

（ volitional ）

ichō shiyō

（ volitional ）

倚重しない

（ negative ）

いちょうしない

（ negative ）

ichō shinai

（ negative ）

倚重せず

（ continuative negative ）

いちょうせず

（ continuative negative ）

ichō sezu

（ continuative negative ）

倚重します

（ formal ）

いちょうします

（ formal ）

ichō shimasu

（ formal ）

倚重した

（ perfective ）

いちょうした

（ perfective ）

ichō shita

（ perfective ）

倚重して

（ conjunctive ）

いちょうして

（ conjunctive ）

ichō shite

（ conjunctive ）

倚重すれば

（ conditional hypothetical ）

いちょうすれば

（ conditional hypothetical ）

ichō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

倚重

ひらがな

いちょう

名詞

relying heavily on

日本語の意味

特定の人や物・能力などに大きく頼ること。重く当てにすること。 / 他のものよりも、その対象に期待や信頼を集中させること。

やさしい日本語の意味

あるひとやものにつよくたよって、だいじにすること。

このボタンはなに？

彼は自分の成功をテクノロジーの倚重によるものと認識している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He recognizes his success as being due to his heavy reliance on technology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

倚 (い)重

（ canonical ）

ichō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

倚子

ひらがな

いす

漢字

椅子

名詞

Original form of 椅子

日本語の意味

椅子の古い表記。より古風・文語的な表現として用いられる。

やさしい日本語の意味

むかしにつかわれたことばでいすのことをいう

このボタンはなに？

この部屋には、古代の倚子が一つ置かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this room, there is an ancient original form of a chair.

このボタンはなに？

詳細

関連語

倚 (い)子

（ canonical ）

ishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

茜さす

ひらがな

あかねさす

フレーズ

shining or glowing madder red

日本語の意味

明るく照り輝く茜色のさま / （夕日や朝日で）空や雲が赤く染まっているさま / 茜色が強く差し込む、満ちるさま / 万葉集などで用いられる「茜色に染まる」「茜色に照り映える」といった情景を表す枕詞的表現

やさしい日本語の意味

あかねいろに　あかるく　ひかるようすを　あらわす　ふるいことば

このボタンはなに？

夕日が茜さす空を見て、心が和みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking at the sky glowing madder red with the setting sun, I felt at peace.

このボタンはなに？

詳細

関連語

茜 (あかね)さす

（ canonical ）

akane sasu

（ romanization ）

詳細

茜さす

ひらがな

あかねさす

名詞

(archaic women's speech) Synonym of 日の出 (hinode): the sunrise

日本語の意味

日の光があたり一面を赤く染めるようにさすさまを表す語。特に朝日や夕日が赤く差し込む様子。 / （和歌などで）赤く美しく照り映える意を添える枕詞的表現。

やさしい日本語の意味

あかいひかりがさしてくるあさのひとときのこと。ひがのぼるころ。

このボタンはなに？

茜さす空を見上げながら、彼女は深く思いを馳せた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking up at the sky dyed in madder red, she lost herself in deep thought.

このボタンはなに？

詳細

関連語

茜 (あかね)さす

（ canonical ）

akane sasu

（ romanization ）

詳細

ひさすけ

漢字

尚輔

固有名詞

久扶, 尚輔: a male given name

日本語の意味

久扶, 尚輔: a male given name

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、むかしからつかわれているなまえです

このボタンはなに？

ひさすけさんは、、私の親友です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hisasuke is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hisasuke

（ romanization ）

詳細

水をさす

ひらがな

みずをさす

漢字

水を差す

動詞

慣用表現

日本語の意味

液体を加える、注ぎ入れるという基本的な動作を表す動詞。 / 比喩的に、進行中の物事や場の雰囲気を損なったり、やる気をそいだりする行為を指す。

やさしい日本語の意味

たのしいきぶんやよいふんいきのときに、それをこわしてしまうようなことをする

このボタンはなに？

彼は庭の花に水をさすためにバケツを持って外に出た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went outside with a bucket to pour water on the flowers in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

水 (みず)をさす

（ canonical ）

mizu o sasu

（ romanization ）

水 (みず)をさし

（ stem ）

水 (みず)をさした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-su

（ inflection-template ）

水をささ

（ imperfective stem ）

みずをささ

（ imperfective stem ）

mizu o sasa

（ imperfective ）

水をさし

（ continuative stem ）

みずをさし

（ continuative stem ）

mizu o sashi

（ continuative ）

水をさす

（ stem terminative ）

みずをさす

（ stem terminative ）

mizu o sasu

（ terminative ）

水をさす

（ attributive stem ）

みずをさす

（ attributive stem ）

mizu o sasu

（ attributive ）

水をさせ

（ hypothetical stem ）

みずをさせ

（ hypothetical stem ）

mizu o sase

（ hypothetical ）

水をさせ

（ imperative stem ）

みずをさせ

（ imperative stem ）

mizu o sase

（ imperative ）

水をさされる

（ passive ）

みずをさされる

（ passive ）

mizu o sasareru

（ passive ）

水をささせる

（ causative ）

水をささす

（ causative ）

みずをささせる

（ causative ）

みずをささす

（ causative ）

mizu o sasaseru

（ causative ）

mizu o sasasu

（ causative ）

水をさせる

（ potential ）

みずをさせる

（ potential ）

mizu o saseru

（ potential ）

水をさそう

（ volitional ）

みずをさそう

（ volitional ）

mizu o sasō

（ volitional ）

水をささない

（ negative ）

みずをささない

（ negative ）

mizu o sasanai

（ negative ）

水をささず

（ continuative negative ）

みずをささず

（ continuative negative ）

mizu o sasazu

（ continuative negative ）

水をさします

（ formal ）

みずをさします

（ formal ）

mizu o sashimasu

（ formal ）

水をさした

（ perfective ）

みずをさした

（ perfective ）

mizu o sashita

（ perfective ）

水をさして

（ conjunctive ）

みずをさして

（ conjunctive ）

mizu o sashite

（ conjunctive ）

水をさせば

（ conditional hypothetical ）

みずをさせば

（ conditional hypothetical ）

mizu o saseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する