検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

二〇〇七(にせんしち)年(ねん)七(しち)月(がつ)二三(にじゅうさん)日(にち)

Google翻訳 / DeepL翻訳

三十六計

ひらがな

さんじゅうろっけい

固有名詞

the Thirty-Six Stratagems

日本語の意味

中国の兵法書に由来する三十六の策略や計略の総称。転じて、窮地を切り抜けるためのあらゆる手段・はかりごとのたとえ。

やさしい日本語の意味

むかしの中国のせんそうの本でつかわれた三十六このわるだくみやさくせんのなまえ

このボタンはなに？

彼は三十六計を使って敵を倒した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He defeated the enemy using the Thirty-Six Stratagems.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)十 (じゅう)六 (ろっ)計

（ canonical ）

Sanjūrokkei

（ romanization ）

sanzifurokukei

（ romanization ）

さんじふろくけい

（ hiragana historical ）

けい

（ hiragana ）

詳細

降三世明王

ひらがな

ごうざんぜみょうおう

固有名詞

(religion, Buddhism) Trailokyavijaya, the Wisdom King of the east, primarily revered in Vajrayana Buddhism

日本語の意味

降三世明王（ごうざんぜみょうおう）は、密教における五大明王の一尊で、東方を守護する明王。サンスクリット名トライローキヤヴィジャヤ（Trailokyavijaya）の漢訳名で、煩悩や三界（欲界・色界・無色界）を打ち砕き、降伏させる仏の忿怒身として信仰される尊格。 / 金剛界曼荼羅の東方に配される明王で、特に金剛乗（ヴァジュラヤーナ、密教）において重視される護法尊。多面多臂で忿怒の相を示し、悪を制圧し衆生を救済する力を象徴する。

やさしい日本語の意味

みちのまもりをするほとけのかみで　ひがしのほうをつかさどる　つよいすがたのめいおう

このボタンはなに？

降三世明王は、、仏教の守護神として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Fudo Myoo, also known as Acala, is known as a guardian deity in Buddhism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

降 (ごう)三 (ざん)世 (ぜ)明 (みょう)王

（ canonical ）

Gōzanze Myōō

（ romanization ）

おう

（ hiragana ）

詳細

肥沃な三日月地帯

ひらがな

ひよくなみかづきちたい

固有名詞

歴史的

(historical) the Fertile Crescent

日本語の意味

中東地域に存在した、チグリス川・ユーフラテス川流域から地中海東岸にかけての半月形の肥沃な地域を指す歴史的地理名称。 / 古代メソポタミア文明やシュメール文明、アッシリア、バビロニア、古代エジプトなどが栄えた、農耕文明発祥の地とされる地域。

やさしい日本語の意味

中東の川のまわりにある、土がゆたかで作物がよく育つ地いき

このボタンはなに？

肥沃な三日月地帯は、、古代の農業文明の発祥地として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Fertile Crescent is known as the birthplace of ancient agricultural civilizations.

このボタンはなに？

詳細

関連語

肥 (ひ)沃 (よく)な三 (み)日 (か)月 (づき)地 (ち)帯

（ canonical ）

Hiyoku na Mikazuki Chitai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

儀同三司

ひらがな

ぎどうさんし

固有名詞

歴史的

(historical) a title of Fujiwara no Korechika, Heian-period nobleman, who first assumed this post

日本語の意味

平安時代の貴族・藤原伊周が最初に任じられた官職名。中納言でありながら太政官の事務を総覧し、その権勢の大きさを示す特別な称号。のちには藤原氏の有力貴族に対する名誉的な官職名・呼称ともなった。

やさしい日本語の意味

へいあんじだいのきぞくふじわらのこれちかがついたとくべつなやくそくごうのなまえ

このボタンはなに？

儀同三司の称号を持つ藤原伊周は、平安時代の重要な政治家でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fujiwara no Korechika, who held the title of Gidō Sanshi, was an important politician during the Heian period.

このボタンはなに？

詳細

関連語

儀 (ぎ)同 (どう)三 (さん)司

（ canonical ）

Gidō-sanshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

儀同三司

ひらがな

ぎどうさんし

名詞

歴史的

(historical) Chinese equivalent of 准大臣 (Jun-daijin): title of an honorary grand minister equal to a vice-daijin; in the same honors between the 内大臣 (naidaijin, “minister of the center”) and the 大納言 (dainagon, “upper counselor”)

日本語の意味

律令制下の日本や中国で用いられた官職名の一つ。形式的・名誉的に高位の大臣と同等の待遇を受ける官職を指す。 / 名誉職として実権はほとんど持たないが、位階や礼遇が大臣クラスと同格とみなされる官名。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくでのやくそくごうで、だいじんにじゅんずるたかいくらいのめいよのなまえ