検索結果- 日本語 - 英語

さんぶつ

漢字
産物 / 讃仏
名詞
日本語の意味
産物: 生産物、つくり出されたもの。また、そこから生じた結果や成果。「工業の産物」「努力の産物」「文明の産物」 / 産物(比喩的): ある要因・現象などから生じた結果としてのもの。「時代の産物」 / (婉曲的)産物: 子どもを婉曲的に指す表現。 / 讃仏: 仏の徳をほめたたえること。また、その言葉や行為。
やさしい日本語の意味
うまれたものや、そのけっかとしてできたものをさすことば
中国語(簡体)
产物 / 婉称子女 / 赞颂佛德
このボタンはなに?

The products of this region are very delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的特产非常美味。

このボタンはなに?
関連語

romanization

さんぐ

漢字
蚕具
名詞
日本語の意味
三具 / 蚕具 / 産具 / 散供
やさしい日本語の意味
ぶつだんなどのまえにそなえる、みっつのどうぐのそうごうしたなまえ
中国語(簡体)
养蚕用具 / 分娩器具 / 佛教中的散供
このボタンはなに?

The three ritual implements discovered in the old temple are believed to have been used in Edo-period ceremonies.

中国語(簡体字)の翻訳

在一座古老的寺庙中发现的さんぐ,被认为是在江户时代的仪式中使用的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

さんかく座

ひらがな
さんかくざ
漢字
三角座
固有名詞
日本語の意味
さんかく座:黄道の北に位置する小さな星座。三つの明るい星がほぼ正三角形に並んでいることから名付けられた。英語名は Triangulum。学名はラテン語で Triangulum、略号は Tri。
やさしい日本語の意味
うおざのとなりにあるちいさなほしのあつまりのなまえ
中国語(簡体)
西方星座名:三角座 / 天文学中的三角座
このボタンはなに?

Triangulum is a small constellation, but it is named for its triangular shape.

中国語(簡体字)の翻訳

三角座是一个小星座,但因其形状看起来像三角形而得名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

グルタミンさん

ひらがな
ぐるたみんさん
漢字
グルタミン酸
名詞
日本語の意味
アミノ酸の一種で、タンパク質を構成する成分の一つ。うま味成分としても知られる。
やさしい日本語の意味
たんぱくしつのなかにふくまれるあじのもとになるさん。うまみのげんいんのひとつ。
中国語(簡体)
谷氨酸 / 一种非必需氨基酸
このボタンはなに?

The research team noticed that the concentration of glutamic acid in the samples was higher than expected.

中国語(簡体字)の翻訳

研究团队注意到样品中谷氨酰胺的浓度比预期高。

このボタンはなに?
関連語

romanization

なむさん

漢字
南無三
名詞
日本語の意味
仏教の言葉「南無三(なむさん)」からきた感動詞的な名詞で、驚き・恐れ・失敗・あきらめなどの気持ちを表す語。英語の “amen” に対応し、「ああ、もうだめだ」「なんてことだ」のような心情を込めた叫びやつぶやきとして用いられる。
やさしい日本語の意味
おどろいたときや、こまったときに、思わず口に出す言葉
中国語(簡体)
阿门 / 天哪 / 保佑我
このボタンはなに?

He took a deep breath and murmured, 'Amen.'

中国語(簡体字)の翻訳

他深深吸了一口气,低声喃喃道:“纳姆先生。”

このボタンはなに?
関連語

romanization

さんぱん

漢字
散飯
名詞
日本語の意味
ばらばらに散った飯粒や、ご飯を粗末に扱った状態を指す語。 / 炊いたがまだ冷めておらず、日をまたいでいないご飯。生暖かく、完全には冷飯になっていない飯。
やさしい日本語の意味
よくたいていないかたいたきたてのごはんや、まだあたたかいごはんのこと
中国語(簡体)
撒饭(在祭祀或驱邪仪式中撒米或饭) / 生饭(未煮熟的饭)
このボタンはなに?

Whenever I come home late, my mother always makes sanpan for me.

中国語(簡体字)の翻訳

母亲、、在我晚归的时候、有时候、、总是做さんぱん给我。。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アスパラギンさん

ひらがな
あすぱらぎんさん
漢字
アスパラギン酸
名詞
日本語の意味
アスパラギン酸は、タンパク質を構成するアミノ酸の一つで、代謝や神経伝達などに関わる有機化合物。
やさしい日本語の意味
からだのたんぱくしつをつくる たいせつなさんかぶつのひとつ
中国語(簡体)
天冬氨酸 / 一种非必需的酸性氨基酸,参与蛋白质合成与代谢 / 具有两个羧基的氨基酸
このボタンはなに?

The analysis showed that the concentration of aspartic acid in the sample was higher than expected.

中国語(簡体字)の翻訳

分析结果,样品中天冬酰胺的浓度比预期要高得多。

このボタンはなに?
関連語

romanization

おぼうさん

漢字
お坊さん
名詞
日本語の意味
仏教の僧侶や修行者。また、そうした人に対する親しみをこめた、ややくだけた呼び方。 / 寺院に住み、読経や法要、布教、地域の人々への宗教的な相談・儀式などを行う人。
やさしい日本語の意味
おてらでほとけさまにおつとめをするおしょうさんやそうにんのこと
中国語(簡体)
和尚 / 僧人 / 佛教僧侣
このボタンはなに?

The monk was meditating in the temple.

中国語(簡体字)の翻訳

和尚在寺庙里打坐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

さんぎ

漢字
算木
名詞
日本語の意味
算木: 計算に用いる棒状の道具。算術や数学の計算を行う際に、数を表現したり操作したりするために使用される。
やさしい日本語の意味
むかしのすうじをかぞえるための、ほそくてちいさなぼうのこと
中国語(簡体)
算筹 / 计数棒
このボタンはなに?

He was calculating using counting rods.

中国語(簡体字)の翻訳

他在用算木计算。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そっくりさん

名詞
日本語の意味
よく似た人や物を指す言葉。特に顔立ちや雰囲気が非常によく似ている人。
やさしい日本語の意味
かおやからだのようすが べつのひとと とてもよく にている ひと
中国語(簡体)
长得一模一样的人 / 酷似某人的人 / 某人的翻版
このボタンはなに?

He is the spitting image of his father.

中国語(簡体字)の翻訳

他长得很像他的父亲。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★