和英辞書

おぼうさん

漢字

お坊さん

名詞

お坊さん: a Buddhist monk (informal)

日本語の意味

仏教の僧侶や修行者。また、そうした人に対する親しみをこめた、ややくだけた呼び方。 / 寺院に住み、読経や法要、布教、地域の人々への宗教的な相談・儀式などを行う人。

やさしい日本語の意味

おてらでほとけさまにおつとめをするおしょうさんやそうにんのこと

中国語（簡体字）の意味

和尚 / 僧人 / 佛教僧侣

中国語（繁体字）の意味

和尚（口語） / 僧人 / 佛教僧侶

韓国語の意味

스님 / 불교 승려 / 불교 성직자

ベトナム語の意味

nhà sư (cách gọi thân mật) / sư thầy / thầy tu Phật giáo

タガログ語の意味

mongheng Budista / paring Budista

おぼうさんが寺で瞑想をしていました。

The monk was meditating in the temple.

中国語（簡体字）の翻訳

和尚在寺庙里打坐。

中国語（繁体字）の翻訳

和尚在寺廟裡冥想。

韓国語訳

스님이 절에서 명상하고 있었습니다.

ベトナム語訳

Một nhà sư đang thiền ở chùa.

タガログ語訳

Ang monghe ay nagmumuni-muni sa templo.

意味（1）

お坊さん: a Buddhist monk (informal)

obōsan （ romanization ）