検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

お坊さん:

Google翻訳 / DeepL翻訳

お坊さん

ひらがな

おぼうさん

名詞

尊敬語くだけた表現

(informal, honorific) a Buddhist monk, a bonze

日本語の意味

仏教の僧侶。出家して仏門に入り、仏教の教えを学び実践する人。俗語的・ややくだけた言い方で、親しみや敬意を込めて用いることが多い。

やさしい日本語の意味

おてらでくらし、ほとけさまの教えをまもり、人びとのためにいのる人

このボタンはなに？

お坊さんが寺で瞑想をしていました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The monk was meditating in the temple.

このボタンはなに？

詳細

坊さん

ひらがな

ぼうさん

名詞

くだけた表現

(informal) a Buddhist monk, a bonze

日本語の意味

（非公式）僧侶、僧侶

やさしい日本語の意味

おてらでほとけさまの教えをまなび、人びとのためにいのるおとこの人

このボタンはなに？

昨日、近所の古い寺でお経を読む坊さんに偶然出会い、静かな話し方と深い知識に感銘を受けた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yesterday I happened to meet a Buddhist monk chanting sutras at an old temple in my neighborhood, and I was impressed by his calm way of speaking and profound knowledge.

このボタンはなに？

詳細