和英辞書

なむさん

漢字

南無三

名詞

南無三: amen

日本語の意味

仏教の言葉「南無三(なむさん)」からきた感動詞的な名詞で、驚き・恐れ・失敗・あきらめなどの気持ちを表す語。英語の “amen” に対応し、「ああ、もうだめだ」「なんてことだ」のような心情を込めた叫びやつぶやきとして用いられる。

やさしい日本語の意味

おどろいたときや、こまったときに、思わず口に出す言葉

彼は深く息を吸い込み、「なむさん」とつぶやいた。

He took a deep breath and murmured, 'Amen.'

意味（1）

南無三: amen

namusan （ romanization ）