Rapid economic growth has led to the expansion of consumer culture, but the social tensions and stratification it has produced are also unavoidable products.
中国語（簡体字）の翻訳
快速的经济增长带来了消费文化的扩张，但由此产生的社会紧张和阶层化也是难以避免的产物。
中国語（繁体字）の翻訳
快速的經濟成長帶來了消費文化的擴張，但它所衍生的社會緊張與階層化也是難以避免的產物。
韓国語訳
급속한 경제 성장은 소비 문화의 확산을 가져왔지만, 그것이 낳은 사회적 긴장과 계층화 또한 피할 수 없는 산물이다.
インドネシア語訳
Pertumbuhan ekonomi yang pesat membawa meluasnya budaya konsumsi, namun ketegangan sosial dan stratifikasi yang ditimbulkannya juga merupakan konsekuensi yang tak terelakkan.
ベトナム語訳
Tăng trưởng kinh tế nhanh chóng đã đem lại sự mở rộng của văn hóa tiêu dùng, nhưng những căng thẳng xã hội và sự phân tầng mà nó sinh ra cũng là những hệ quả không thể tránh khỏi.
タガログ語訳
Ang mabilis na paglago ng ekonomiya ay nagpalawak ng kulturang pagkonsumo, ngunit ang mga tensiyon at ang pagkakahati-hati sa lipunan na idinulot nito ay hindi rin maiiwasan.
