検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一時帰休

ひらがな
いちじききゅう
名詞
日本語の意味
一時的に仕事を休むこと。また、使用人などをしばらく休ませること。特に、経営悪化などにより従業員に一時的な休業を命じること。 / 兵士などが一時的に任務を離れ帰宅・帰郷すること。一時帰休。
やさしい日本語の意味
会社が仕事が少ないときに、はたらく人をしばらく休ませること
このボタンはなに?

He decided to take a temporary leave to spend time with his family.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

一時帰休制

ひらがな
いちじききゅうせい
名詞
日本語の意味
一時帰休制とは、企業が経営上の理由などから一時的に従業員の就労を停止し、自宅待機などを命じる制度。解雇とは異なり、雇用関係は維持される。 / 業績悪化や需要減少時に、人員削減ではなく一時的な就業停止によって人件費を抑えるための仕組み。 / 休業手当の支給や雇用調整助成金の活用などと併せて運用されることが多い人事・労務管理上の制度。
やさしい日本語の意味
会社が人をやめさせずに、しばらくのあいだ休ませるしくみ
このボタンはなに?

My company has introduced a layoff system.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一時

ひらがな
いちじ
名詞
日本語の意味
ひととき / 短い時間 / しばらくの間 / 一時的なこと / 時間のある一瞬
やさしい日本語の意味
とけいで、いちじのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一時

ひらがな
いちじ / いっとき
副詞
日本語の意味
一時的に
やさしい日本語の意味
すこしのあいだだけ、いまだけのようすになること
このボタンはなに?

Due to construction, this street will be temporarily closed to traffic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一時預かり

ひらがな
いちじあずかり
名詞
直訳
日本語の意味
一時的に物や子どもなどを預かること。また、そのサービスや制度。 / ホテル・駅・施設などで、荷物を一時的に預けて保管してもらうこと。 / 保育所や施設で、一定時間だけ子どもを預かる保育サービス。
やさしい日本語の意味
子どもやにもつを、みじかいあいだだけおかねをはらってあずけること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

一時休業

ひらがな
いちじきゅうぎょう
名詞
日本語の意味
一時的に事業や営業活動を停止すること。 / 一定期間、店舗や施設などの運営を中断すること。
やさしい日本語の意味
みせやかいしゃが しばらくのあいだ しごとやえいぎょうを とめること
このボタンはなに?

Due to the impact of the new coronavirus, our store was forced to temporarily suspend business.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一時停止

ひらがな
いちじていし
名詞
日本語の意味
特定の行為や動作を一時的に止めること。 / コンピュータや映像機器などで、再生中の音声・動画を途中で止め、必要に応じて再開できる状態にする操作。
やさしい日本語の意味
うごいているものをいったんとめること。あとでもういちどうごかすつもりでとめること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一時停止

ひらがな
いちじていしする
漢字
一時停止する
動詞
日本語の意味
一時的に動作や進行を止めること。 / 途中で区切りをつけて、しばらく止まること。
やさしい日本語の意味
うごいているものを いったん とめること。あとで またうごかすつもりで とめる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一時的

ひらがな
いちじてき
形容詞
日本語の意味
一時的
やさしい日本語の意味
しばらくのあいだだけのようす。ずっとはつづかないこと。
このボタンはなに?

This temporary problem will be resolved soon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

一時金

ひらがな
いちじきん
名詞
日本語の意味
臨時または一度きりで支払われるまとまった額のお金 / 継続的な給与や年金とは別に、特定の理由や契約に基づいて支払われる払い切りの金額 / 退職金・保険金・慰謝料・契約ボーナスなどとして支払われる一括の金銭
やさしい日本語の意味
月ごとのきゅうりょうとべつに いちどだけ まとめてもらうおかね
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★