検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一時停止

名詞
日本語の意味
特定の行為や動作を一時的に止めること。 / コンピュータや映像機器などで、再生中の音声・動画を途中で止め、必要に応じて再開できる状態にする操作。
やさしい日本語の意味
うごいているものをいったんとめること。あとでもういちどうごかすつもりでとめること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一時停止

動詞
日本語の意味
一時的に動作や進行を止めること。 / 途中で区切りをつけて、しばらく止まること。
やさしい日本語の意味
うごいているものを いったん とめること。あとで またうごかすつもりで とめる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

停止

ひらがな
ていし
動詞
歴史的
日本語の意味
とどめる。やめる。中止する。 / 進行・動作していたものをとめる。また、とまる。
やさしい日本語の意味
してはいけないときめて、やめさせる
このボタンはなに?

The government banned that activity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

停止

ひらがな
ていし
名詞
他動詞 自動詞
日本語の意味
(他動詞) 中断する / (自動詞) 停止する、止まる
やさしい日本語の意味
うごきやはたらきをとめること、またはとまること
このボタンはなに?

Because a quality-control problem was discovered, he proposed to his supervisor the suspension of the production line.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

停止

ひらがな
ちょうじ / ていし
名詞
歴史的
日本語の意味
何かの動作や進行をやめること。止まること。 / 法律・命令などにより、ある行為を禁止すること。差し止め。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、あるおこないをしてはだめにするきまり。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

停止

ひらがな
ていし
名詞
日本語の意味
ある動作・機能・進行などが止まること。また、止めること。 / 継続していたものを一時的または永久的に中断すること。 / (医学)病気の進行や病的状態がそれ以上進まなくなること。 / (法律・行政など)効力や手続きなどを止めて無効または保留の状態にすること。
やさしい日本語の意味
うごきやはたらきがとまること。しばらくつづけないこと。
このボタンはなに?

The operation of the train has been suspended.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一時

ひらがな
いちじ
名詞
日本語の意味
ひととき / 短い時間 / しばらくの間 / 一時的なこと / 時間のある一瞬
やさしい日本語の意味
とけいで、いちじのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一時

ひらがな
いちじ / いっとき
副詞
日本語の意味
一時的に
やさしい日本語の意味
すこしのあいだだけ、いまだけのようすになること
このボタンはなに?

Due to construction, this street will be temporarily closed to traffic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一時預かり

名詞
直訳
日本語の意味
一時的に物や子どもなどを預かること。また、そのサービスや制度。 / ホテル・駅・施設などで、荷物を一時的に預けて保管してもらうこと。 / 保育所や施設で、一定時間だけ子どもを預かる保育サービス。
やさしい日本語の意味
子どもやにもつを、みじかいあいだだけおかねをはらってあずけること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

一時休業

名詞
日本語の意味
一時的に事業や営業活動を停止すること。 / 一定期間、店舗や施設などの運営を中断すること。
やさしい日本語の意味
みせやかいしゃが しばらくのあいだ しごとやえいぎょうを とめること
このボタンはなに?

Due to the impact of the new coronavirus, our store was forced to temporarily suspend business.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★