検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

停止

ひらがな
ていし
名詞
他動詞 自動詞
日本語の意味
(他動詞) 中断する / (自動詞) 停止する、止まる
やさしい日本語の意味
うごきやはたらきをとめること、またはとまること
このボタンはなに?

Because a quality-control problem was discovered, he proposed to his supervisor the suspension of the production line.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

停止

ひらがな
ていし
名詞
日本語の意味
ある動作・機能・進行などが止まること。また、止めること。 / 継続していたものを一時的または永久的に中断すること。 / (医学)病気の進行や病的状態がそれ以上進まなくなること。 / (法律・行政など)効力や手続きなどを止めて無効または保留の状態にすること。
やさしい日本語の意味
うごきやはたらきがとまること。しばらくつづけないこと。
このボタンはなに?

The operation of the train has been suspended.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

停止

ひらがな
ていし
動詞
歴史的
日本語の意味
とどめる。やめる。中止する。 / 進行・動作していたものをとめる。また、とまる。
やさしい日本語の意味
してはいけないときめて、やめさせる
このボタンはなに?

The government banned that activity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

停止

ひらがな
ちょうじ / ていし
名詞
歴史的
日本語の意味
何かの動作や進行をやめること。止まること。 / 法律・命令などにより、ある行為を禁止すること。差し止め。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、あるおこないをしてはだめにするきまり。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一時停止

ひらがな
いちじていしする
漢字
一時停止する
動詞
日本語の意味
一時的に動作や進行を止めること。 / 途中で区切りをつけて、しばらく止まること。
やさしい日本語の意味
うごいているものを いったん とめること。あとで またうごかすつもりで とめる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一時停止

ひらがな
いちじていし
名詞
日本語の意味
特定の行為や動作を一時的に止めること。 / コンピュータや映像機器などで、再生中の音声・動画を途中で止め、必要に応じて再開できる状態にする操作。
やさしい日本語の意味
うごいているものをいったんとめること。あとでもういちどうごかすつもりでとめること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心停止

ひらがな
しんていし
名詞
日本語の意味
心臓の機能が停止し,血液循環が途絶えた状態。
やさしい日本語の意味
こころぞうがうごかなくなり、からだにけつえきがながれなくなったじょうたい
このボタンはなに?

He collapsed from cardiac arrest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心肺停止

ひらがな
しんぱいていし
名詞
日本語の意味
心臓と肺の活動が完全に停止した状態。心拍と呼吸がない状態。
やさしい日本語の意味
こころぞうとはいぞうがとまり、いきもしていないじょうたい
このボタンはなに?

He was taken to the hospital due to cardiopulmonary arrest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

免許停止

ひらがな
めんきょていし
名詞
日本語の意味
免許などの効力を一定期間停止すること。免許証を無効にし、その資格に基づく行為を禁止する行政処分。
やさしい日本語の意味
わるいことをして、くるまなどのめんきょをしばらくつかわないようにされること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★