I bought a new drainer.

我买了一个新的沥水篮。

我買了一個新的瀝水架。

저는 새 식기 건조대를 샀습니다.

Saya membeli rak pengering piring baru.

Tôi đã mua một giá để ráo mới.

Bumili ako ng bagong salaan.

Receiving such an award is an honor more than I deserve.

能获得这样的奖项，实在是受之有愧。

能獲得這樣的獎，實在是受之有愧的榮幸。

이런 상을 받게 되다니, 과분한 영광입니다.

Menerima penghargaan seperti ini merupakan kehormatan yang luar biasa bagi saya.

Được nhận một giải thưởng như thế này là một vinh dự quá lớn đối với tôi.

Isang karangalan na higit pa sa aking nararapat ang makatanggap ng ganoong parangal.

There is a cute calico cat in my house.

我家有一只可爱的三花猫。

我家有一隻可愛的三花貓。

제 집에는 귀여운 삼색 고양이 한 마리가 있습니다.

Di rumah saya ada seekor kucing calico yang lucu.

Nhà tôi có một con mèo tam thể dễ thương.

May isang cute na calico na pusa sa bahay ko.

He is receiving treatment for athlete's foot.

他正在接受足癣的治疗。

他正在接受香港腳的治療。

그는 무좀 치료를 받고 있습니다.

Dia sedang menjalani pengobatan untuk kutu air.

Anh ấy đang được điều trị nấm chân.

Sumasailalim siya sa paggamot para sa impeksyong halamang-singaw sa paa.

She is a very charming person.

她是一个非常有魅力的人。

她是個非常有魅力的人。

그녀는 매우 매력적인 사람입니다.

Dia adalah orang yang sangat menarik.

Cô ấy là một người rất quyến rũ.

Siya ay isang napakakaakit-akit na tao.

My younger brother brought home head lice from school.

我弟弟从学校带回了头虱。

我的弟弟從學校帶回了頭蝨。

제 남동생이 학교에서 머릿니를 옮겨 왔어요.

Adik laki-laki saya membawa pulang kutu kepala dari sekolah.

Em trai tôi mang chấy rận về từ trường.

Nakakuha ng kuto sa ulo ang nakababatang kapatid ko mula sa paaralan.

His teaching method is coherent in theory, but because his practical experience is limited and his judgment is immature, he often unintentionally causes confusion within the team.

他的指导方法在理论上是有道理的，但由于实践经验不足、判断力不够成熟，常常会适得其反，给团队带来混乱。

他的指導方法在理論上說得通，但因實務經驗不足且判斷力未成熟，常常會事與願違，導致團隊混亂。

그의 지도법은 이론적으로는 일리가 있지만, 실무 경험이 부족하고 판단력이 미숙하기 때문에 종종 의도와는 달리 팀에 혼란을 초래하곤 한다.

Metode bimbingannya secara teori masuk akal, tetapi karena kurangnya pengalaman praktis dan penilaian yang belum matang, sering kali justru menyebabkan kekacauan dalam tim yang bertentangan dengan niatnya.

Phương pháp chỉ đạo của anh ấy về lý thuyết là hợp lý, nhưng vì thiếu kinh nghiệm thực tiễn và khả năng phán đoán còn non kém, nên thường vô tình gây ra sự hỗn loạn trong đội, trái với ý định của anh ấy。

Sa teorya, makatuwiran ang kanyang paraan ng paggabay, ngunit dahil kulang siya sa praktikal na karanasan at mahina pa ang kanyang kakayahang magpasya, madalas itong magdulot ng kalituhan sa koponan na salungat sa kanyang intensiyon.

The atmospheric pressure in this area is 1000 millibars.

该地区的气压为1000毫巴。

該地區的氣壓為1000毫巴。

이 지역의 기압은 1000 밀리바르입니다.

Tekanan udara di daerah ini adalah 1000 milibar.

Áp suất khí quyển ở khu vực này là 1000 milibar.

Ang presyon ng hangin sa rehiyong ito ay 1000 milibar.

He said 'batominton', but the correct term is 'badminton'.

他把“バトミントン”说错了，正确的说法是“バドミントン”。

他說成「バトミントン」，正確應該是「バドミントン」。

그는 '바토민턴'이라고 말했지만, 정확한 말은 '배드민턴'이다.

Dia mengatakan 'batominton', tapi yang benar adalah 'badminton'.

Anh ấy đã nói 'バトミントン' nhưng đúng ra phải là 'バドミントン'.

Nasabi niya ang 'batominton', ngunit ang tama ay 'badminton'.

A mink is an animal with very beautiful fur.

貂是一种拥有非常漂亮毛皮的动物。

水貂是一種擁有非常美麗毛皮的動物。

밍크는 매우 아름다운 모피를 가진 동물입니다.

Mink adalah hewan yang memiliki bulu yang sangat indah.

Chồn mink là một loài động vật có bộ lông rất đẹp.

Ang mink ay isang hayop na may napakagandang balahibo.