検索結果- 日本語 - 英語

トリミング

ひらがな
とりみんぐ
名詞
日本語の意味
画像や写真の不要な部分を切り取って、必要な部分だけを残すこと。 / 犬や猫などペットの毛を整えたり、カット・シャンプーなどをして見た目を整えること。 / 髪の毛を整えたり、余分な部分を切り揃えること。
やさしい日本語の意味
いぬやねこのけをととのえたり、しゃしんのいらないぶぶんをけしたりすること
中国語(簡体)
图像裁剪 / (头发/毛发)修剪;(宠物)美容 / 手剥毛(犬类美容方式)
このボタンはなに?

This image needs cropping.

中国語(簡体字)の翻訳

这张图片需要裁剪。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トリミング

ひらがな
とりみんぐ
動詞
日本語の意味
画像や写真の不要な部分を切り取ること / 毛や髪などを整えるために長さや形を切りそろえること
やさしい日本語の意味
かみのけやどうぶつのけをきれいにそろえたり、しゃしんのいらないぶぶんをけしたりすること
中国語(簡体)
裁剪图像 / 修剪头发/毛发
このボタンはなに?

I cropped this photo to create a better frame.

中国語(簡体字)の翻訳

我把这张照片裁剪了一下,让构图更好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

トートバッグ

ひらがな
とおとばっぐ
名詞
日本語の意味
持ち手のついた袋状のかばん。特にキャンバス地などで作られた、肩から提げたり手に持ったりする簡素なかばん。
やさしい日本語の意味
ふだんつかう もちてつきの かばん。あまりかたくなく ものを たくさん いれられる。
中国語(簡体)
托特包 / 大容量手提袋 / 帆布手提袋
このボタンはなに?

I bought a new tote bag.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一个新的手提袋。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
けい
訓読み
つなぐ / すじ
文字
日本語の意味
システム / シリーズ / 系譜 / ファミリー
やさしい日本語の意味
つながりがあるもののなかまやグループをあらわすことば
中国語(簡体)
系统;体系 / 系列;类别 / 血统;家系
このボタンはなに?

He is a carnivorous man, being aggressive in relationships.

中国語(簡体字)の翻訳

他是肉食系男子,在恋爱方面很积极。

このボタンはなに?

音読み
だつ / たつ
訓読み
ぐ / げる
文字
日本語の意味
【動詞】脱ぐ;取り除く / 【名詞】脱皮;脱皮
やさしい日本語の意味
ぬぎとることや、とりのぞくことをあらわすかんじ
中国語(簡体)
脱下;去除 / 脱落;蜕皮
このボタンはなに?

He jokingly said "take off" and urged the other person to take off their clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

他半开玩笑地说“脱”,催促对方脱掉衣服。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
る / のりもの / しの
文字
日本語の意味
乗り物、馬車
やさしい日本語の意味
うまにひくくるまやのりものをあらわすむかしのかんじ
中国語(簡体)
驾驶(车辆) / 驾驭马匹;套车 / 车驾(古指帝王所乘之车)
このボタンはなに?

His skills excel beyond anyone else's.

中国語(簡体字)の翻訳

他的技术胜过其他所有人。

このボタンはなに?

音読み
リョウ
訓読み
しの
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
耐える / 雨をしのぐ / 食い止める / 乗り越える / 無視する / 軽視する / 凌ぐ
やさしい日本語の意味
つらいことをがまんして、なんとかのりこえること。ほかよりすぐれること。
中国語(簡体)
欺凌;侮辱 / 超越;凌驾 / 抵御风雨;勉强度过
このボタンはなに?

Like his name, Ryo, he has the strength to endure hardships.

中国語(簡体字)の翻訳

他像名字“凌”一样,拥有克服困难的力量。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
ランク / フォロー / サブ接頭辞
やさしい日本語の意味
亜の古いかたち。ことばのまえにつき、つぎやしたのいみをしめす。
中国語(簡体)
表示等级次一等、第二位 / 紧随其后;次于 / 作为前缀,表示“亚-、次-、副-”
このボタンはなに?

He achieved a rank of 'B' in school.

中国語(簡体字)の翻訳

他在学校获得了亚级排名。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
訓読み
よめ / とつ
文字
漢字表記
日本語の意味
花嫁
やさしい日本語の意味
けっこんしてかぞくにはいったおんなのひと。おっとのかぞくからみたつま。
中国語(簡体)
新娘 / 妻子 / 儿媳
このボタンはなに?

He loves his beautiful bride very much.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常爱他美丽的妻子。

このボタンはなに?
関連語

common

外側頭直筋

ひらがな
がいそくとうちょくきん
名詞
日本語の意味
外側頭直筋
やさしい日本語の意味
あたまのよこで、あたまのほねと首のほねをつなぐ、小さいきんにく
中国語(簡体)
头外直肌;颈部小肌,连寰椎与枕骨外侧 / 使头部同侧侧屈并稳定寰枕关节
このボタンはなに?

The rectus capitis lateralis muscle is part of the neck muscles, and it helps to move the head sideways.

中国語(簡体字)の翻訳

外侧头直肌是颈部肌肉的一部分,可帮助将头部向一侧移动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★