法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

凌
翻訳する
N1 Kanji
Jinmei Kanji

凌

音読み
リョウ
訓読み
しのぐ
文字
 人名用漢字 漢字表記
endure / keep (rain) out / stave off / tide over / defy / slight / surpass
日本語の意味
耐える / 雨をしのぐ / 食い止める / 乗り越える / 無視する / 軽視する / 凌ぐ
やさしい日本語の意味
つらいことをがまんして、なんとかのりこえること。ほかよりすぐれること。
このボタンはなに？
翻訳する

Like his name, Ryo, he has the strength to endure hardships.

中国語（簡体字）の翻訳

他像名字“凌”一样，拥有克服困难的力量。

中国語（繁体字）の翻訳

他像名字「凌」一樣，擁有克服困難的力量。

韓国語訳

그는 이름이 ‘료’인 것처럼, 어려움을 헤쳐 나갈 강인함을 지니고 있다.

インドネシア語訳

Dia, seperti namanya '凌' (Ryo), memiliki kekuatan untuk mengatasi kesulitan.

ベトナム語訳

Anh ấy, như tên '凌' của mình, có sức mạnh để vượt qua khó khăn.

タガログ語訳

Tulad ng kanyang pangalan na '凌', taglay niya ang lakas na malalampasan ang mga paghihirap.

このボタンはなに？
詳細
詳細

凌平

ひらがな
りょうへい
固有名詞
a male given name
日本語の意味
日本の男性の名前、または男性に付けられることの多い名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、りょうへいとよむことがおおいなまえ
このボタンはなに？
翻訳する

Ryohei is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

凌平是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

凌平是我的摯友。

韓国語訳

凌平은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

凌平 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

凌平 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 凌平 ay ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

凌 (りょう)平
（ canonical ）

Ryōhei
（ romanization ）

へい
（ hiragana ）

詳細

凌太

ひらがな
りょうた
固有名詞
a male given name
日本語の意味
「凌太（りょうた）」は、日本の男性の名前で、「凌」は「しのぐ」「越える」「優れる」といった意味を持ち、「太」は「大きい」「太い」「ゆたか」といった意味を持つことから、「困難をしのいで大きく成長する人」「誰よりも優れた大きな存在になるように」といった願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつけるおとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに？
翻訳する

Ryota is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

凌太是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

凌太是我的摯友。

韓国語訳

료타는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Ryota adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ryota là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ryota ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

凌 (りょう)太
（ canonical ）

Ryōta
（ romanization ）

た
（ hiragana ）

詳細

凌祐

ひらがな
りょうすけ
固有名詞
a male given name
日本語の意味
日本語の男性の名。特定の意味よりも漢字の音や印象を重視して名付けられることが多い。「凌」はしのぐ、優れる、「祐」はたすける、神仏の助けの意。全体として「困難をしのいで人を助ける人」「優れた助力を得られる人」といった願いを込めた名前になりうる。
やさしい日本語の意味
にほんの おとこのひとの なまえ。
このボタンはなに？
翻訳する

Ryosuke is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

凌祐是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

凌祐是我的摯友。

韓国語訳

凌祐는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

凌祐 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

凌祐 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 凌祐 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

凌 (りょう)祐
（ canonical ）

Ryōsuke
（ romanization ）

すけ
（ hiragana ）

詳細
Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★